"So you're saying": the interrogation of Jordan Peterson
In this article, I analyse the infamous Cathy Newman interview with Jordan Peterson on the 16th of January 2018 and subsequent viewer comments on Channel 4's YouTube channel. My first hypothesis is that Newman's frequent attribution of statements to Peterson using the now notorious "so you are saying" gambit (YSG) is what triggered outrage among Peterson's followers, which, in turn, generated media interest. My second hypothesis is that the interview is best understood as a series of Face threats by Newman on Peterson using the YSG. To ascertain if my hypotheses are true, I performed corpus linguistic analyses on the interview and comments to provide objective descriptions of both. Episodes in which the YSG were used were identified and analysed using Goffman's (1967) Facework approach. My analysis shows that the YSG was indeed a salient feature of the interviewer's discourse and was used to attack the interviewee's Face.
Beattie, G. W. (1982). "Turn-taking and interruptions in political interviews-Margaret Thatcher and Jim Callaghan compared and contrasted." Semiotica, 39,93-114. https://doi.org/10.1515/semi.1982.39.1-2.93
Brown, P. & Levinson, S. C. (1987) Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511813085
Bousefield, D. E. (2008) Impoliteness in Interaction. Amsterdam: John Benjamins Publishing.
Bull, P. (2012) "Watch dogs or guard dogs? Adversarial discourse in political journalism." In L N. Berlin & A. Fetzer (eds.) Dialogue in Politics. John Benjamins Publishing Company, 69-87. https://doi.org/10.1075/ds.18.07bul
Bull, P. (2019) "The construction of political journalism: A microanalytic approach." Discourse, Context & Media, 27, 7-14. https://doi.org/10.1016/j.dcm.2018.02.004
Bull, P. E. & Elliot, J. (1998) Level of threat: A means of assessing interviewer toughness and neutrality." Journal of Language and Social Psychology, 17/2, 220-244. https://doi.org/10.1177/0261927X980172005
Bull, P. E. & Fetzer (2010) Face, facework and political discourse." Revue Internationale de Psychologie Sociale, 2/3, 155-185.
Bull, P. E., Elliott, J., Palmer, D., & Walker, L. (1996). "Why politicians are three-faced: The face model of political interviews." British Journal of Social Psychology, 35, 267-284. https://doi.org/10.1111/j.2044-8309.1996.tb01097.x
Clayman, S. E. (1988) "Displaying neutrality in television news interviews." Social Problems, 35/4, 474-492. https://doi.org/10.2307/800598
Clayman, S. E. & Heritage, J. (2002) The News Interview. New York: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511613623
Craig, R. T., Tracy, K. & Spisak, F. (1986) "The discourse of requests: Assessment of a politeness approach." Human Communication Research, 12/4, 437-468. https://doi.org/10.1111/j.1468-2958.1986.tb00087.x
Culpeper, J. (1996) "Towards an anatomy of impoliteness." Journal of Pragmatics, 25, 349-367. https://doi.org/10.1016/0378-2166(95)00014-3
Culpeper, J. (2005) "Impoliteness and entertainment in the television quiz show: The Weakest Link." Journal of Politeness Research: Language, Behaviour, Culture, 1, 35-72. https://doi.org/10.1515/jplr.2005.1.1.35
Culpeper, J. (2011) Impoliteness: Using Language to Cause Offence. Cambridge: Cambridge University Press.
Culpeper, J. Bousfield, D. E. & Wichmann, A. (2003) "Impoliteness revisited: With special reference to dynamic and prosodic aspects." Journal of Pragmatics, 35/10-11: 1545-1579. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00118-2
Day, R. (1989) Grand Inquisitor: Memoirs. London: Weidenfeld and Nicolson Ltd.
Eelen, G. (2001) A Critique of Politeness Theories. Manchester: St. Jerome's Press.
Elliott, J., & Bull, P. E. (1996) "A question of threat: Face threats in questions posed during televised political interviews." Journal of Community and Applied Social Psychology, 6, 49-72. https://doi.org/10.1002/(SICI)1099-1298(199602)6:1<49::AID-CASP355>3.0.CO;2-H
Goffman, E. (1955) "On Face-work. An analysis of ritual elements in social interaction." Psychiatry: Journal for the Study of Interpersonal Processes, 18/3, 213-31. https://doi.org/10.1080/00332747.1955.11023008
Goffman, E. (1956) "The nature of deference and demeanor." American Anthropologist, 58, 473-502. https://doi.org/10.1525/aa.1956.58.3.02a00070
Goffman, E. (1967) Interaction Ritual: Essays on Face to Face Behaviour. New York: Garden City.
Greatbatch, D. (1998) Conversation analysis: neutralism in British news interviews. In: Bell, A. & P. Garrett (eds.) Approaches to Media Discourse. Blackwell, Oxford. Harris, 63-185.
Greaves, C. & Warren, M. (2010) What can a corpus tell us about multi-word units? In: O'Keefe, A. & M. McCarthy (eds.) The Routledge Handbook of Corpus Linguistics. London and New York: Routledge, 212-226. https://doi.org/10.4324/9780203856949-16
Harris, S. (1986). "Interviewers' questions in broadcast interviews." In: Wilson, J. & B. K. Crow (eds.) Belfast Working Papers in Language and Linguistics, Vol. 8. Jordanstown: University of Ulster, 50-85.
Heritage, J. (1985) "Analyzing news interviews: aspects of the production of talk for an overhearing audience." In T. A. van Dijk (ed.) Handbook of Discourse Analysis. London: Academic Press, 95-117.
Heritage, J. & Greatbatch, D. (1991). "On the institutional character of institutional talk: the case of news interviews." In: Boden, D. & D. H. Zimmerman (eds.) Talk and Social Structure: Studies in Ethnomethodology and Conversation Analysis. Cambridge: Polity Press, pp. 93-137.
Holmes, J. & Schnurr, S. (2005). "Politeness, Humor and Gender in the Workplace: Negotiating Norms and Identifying Contestation." Journal of Politeness Research, 1/1, 121-49. https://doi.org/10.1515/jplr.2005.1.1.121
Jucker, A. (1986) News Interviews: A Pragmalinguistic Analysis. Amsterdam: Gieben. https://doi.org/10.1075/pb.vii.4
Leech, G. 1983. Principles of Pragmatics. London: Longman.
Lloyd, J. (2004) What the media are doing to our politics. London: Constable and Robinson.
Locher, M. A. & Watts, R. J. (2005) "Politeness Theory and Relational Work." Journal of Politeness Research, 1/1, 9-33. https://doi.org/10.1515/jplr.2005.1.1.9
Lynskey, D. (2018). "How dangerous is Jordan B Peterson, the rightwing professor who 'hit a hornet's nest'?" The Guardian, 18th February.
Penman, R. (1990) "Facework and Politeness: Multiple Goals in Courtroom Discourse." Journal of Language and Social Psychology, 9/1, 15-38. https://doi.org/10.1177/0261927X9091002
Rendle-Short, J. (2007) "Neutralism and adversarial challenges in the political news interview." Discourse & Communication, 1/4, 387-406. https://doi.org/10.1177/1750481307082205
Sharman, J. & Pasha-Robinson, L (2018) "Cathy Newman: Channel 4 calls in security experts following 'vicious abuse' over Jordan Peterson interview." The Independent. 20th January.
Spencer-Oatey, H. (2007) "Theories of identity and the analysis of face." Journal of Pragmatics, 39: 639-56. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2006.12.004
Tolson, A. (2012) "'You'll need a miracle to win this election' (J. Paxman2005): Interviewer assertiveness in UK general elections 1983-2010." Discourse, Context & Media, 1, 45-53. https://doi.org/10.1016/j.dcm.2012.05.003
Watts, R. J. (2003) Politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
Metrics powered by PLOS ALM
This journal is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License
Universitat Politècnica de València
e-ISSN: 1886-6298 https://doi.org/10.4995/rlyla