Las oraciones subordinadas: criterios de reconocimiento y dificultades. Indicaciones para su enseñanza

Laura D. Ferrari

Resumen

Reflexionar críticamente sobre los criterios que han llevado a las gramáticas de distintas corrientes teóricas a distinguir los tipos de oraciones subordinadas es uno de los objetivos generales de este artículo. Tradicionalmente las oraciones subordinadas se distinguen en sustantivas o completivas, adjetivas o relativas y adverbiales o circunstanciales. Planteos teóricos más actuales en el marco de la gramática generativa (Hernánz, 2002; Bosque y G. Rexach, 2009; Brucart y Gallego, 2009) han enfatizado que las clasificaciones nocionales dan lugar a interpretaciones poco restrictivas y a clasificaciones inestables. Este trabajo parte del análisis de dos tipos de subordinadas sustantivas que dependen de sustantivos abstractos: las argumentales y las apositivas, (Leonetti, 1999). A partir del distinto estatus gramatical de estas construcciones y de las diferencias en su comportamiento, que pueden utilizarse, según este autor, como criterios formales para su caracterización, indagaré si estos criterios pueden aplicarse al reconocimiento de otros tipos de subordinadas del español. Leonetti (1999) y Rodríguez Espiñeira (2003) postulan que es necesario identificar la naturaleza léxica del nombre abstracto y esta última agrega el contexto discursivo como instancia relevante para la distinción planteada entre funciones argumentales o apositivas. La explicitación de estos criterios de reconocimiento y análisis resulta imprescindible para la implementación de una propuesta didáctica en cualquier nivel de la enseñanza.


Palabras clave

enseñanza de la gramática; sintaxis; subordinación; oraciones completivas o sustantivas; contexto discursivo

Texto completo:

PDF

Referencias

ALCINA FRANCH, J. y BLECUA, J. M. (1975). Gramática española. Barcelona, España: Ariel.

BOSQUE, I. (1989). Las categorías lingüísticas. Madrid, España: Síntesis.

BOSQUE, I. y DEMONTE, V. (eds.) (1999). Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid, España: Espasa Calpe. 3 vols.

BOSQUE, I. y GUTIÉRREZ REXACH, J. (2009). Fundamentos de Sintaxis formal. Madrid, España: Ediciones Akal, S.A.

BRUCART, J. M. y GALLEGO, A. (2009). L´estudi formal de la subordinació i l´estatus de les subordinades adverbials. Llengua & Literatura 20, pp. 139.191.

CRISTOFARO, S. (2003). Subordination. Oxford, USA: Oxford University Press.

DELBÈCQUE, N. y LAMIROY, B. (1999). La subordinación sustantiva: las subordinadas enunciativas en los complementos verbales. En I. Bosque y V. Demonte (eds.), pp. 1965-2081.

GUTIÉRREZ ORDOÑEZ, S. (1997). Principios de sintaxis funcional. Madrid, España: Arco Libros.

HERNANZ, M. LL. (2002). L’oració. En J. Solà et al. (eds.), Gramàtica del català contemporani. Barcelona, España: Empúries, pp. 993-1073.

HOCKETT, CH. (1958). A course in modern linguistics. New York, USA: The Macmillan Company.

KOVACCI, O. (1999). La gramática en la Argentina en el último medio siglo. Archivum Revista de la Facultad de Filología L -LI, pp. 193-208.

LANGACKER, R. W. (1991). Foundations of Cognitive Grammar. Vol. II Descriptive Applications. Stanford, USA: Stanford University Press.

LEONETTI, M. (1993). Dos tipos de completivas en sintagmas nominales. Lingüística ALFAL 5, pp. 5-40.

LEONETTI, M. (1999). La subordinación sustantiva: las subordinadas enunciativas en los complementos nominales. En I. Bosque y V. Demonte (eds.), pp. 2085-2104.

LYON, J. (1977). Semantics. Cambridge, Great Britain: Cambridge University Press.

RAE y ASALE (2009). Nueva Gramática de la lengua española. Madrid, España: Espasa Libros

RODRÍGUEZ ESPIÑEIRA, M. J. (2003). Sobre dos tipos de completivas en frases nominales. Verba 30, pp. 163- 202.

SUBIRATS, M. (2001). Introducción a una sintaxis léxica. Madrid- Frankfurt, España- Alemania: Iberoamericana-Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783865278449

Abstract Views

1944
Metrics Loading ...

Metrics powered by PLOS ALM




Esta revista se publica bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional

Universitat Politècnica de València

e-ISSN: 2530-0075    ISSN: 1133-4770