Intervención en la Tienda Olivetti de Carlo Scarpa en Venecia
Enviado: 07-07-2015
|Aceptado: 08-09-2015
|Publicado: 29-12-2015
Descargas
Palabras clave:
Movimiento Moderno, Patrimonio, Tradición, Restauración, Escaparate
Agencias de apoyo:
Resumen:
La restauración, puesta en valor y musealización de la Tienda Olivetti diseñada por Carlo Scarpa en un local de la Plaza de San Marcos de Venecia es un motivo de enhorabuena. El ensayo de inserción de una arquitectura contemporánea sensible con el lugar desde un punto de vista compositivo, metafórico, material y de las técnicas constructivas empleadas, y en un enclave tan delicado como este dio como resultado esta obra maestra. Tras unos años de desidia y uso apretado del espacio para comercio turístico de baja estofa y merced a las llamadas de atención de varios organismos e instituciones italianas, la Tienda Olivetti restaurada ha abierto sus puertas de nuevo como museo de sí misma, con la exposición de las antiguas máquinas de escribir que dieron pie a su creación originaria, además de otros contenidos culturales de interés, sin sofocar el espacio disponible.
Citas:
CAMERLENGO, L.: “Negozio Olivetti, Procuratie vecchie, piazza S. Marco, Venezia, 1957 – 1958”, DAL CO, F. & MAZZARIOL, G. (eds.): Carlo Scarpa Opera Completa, Milano, Electa, 1984, p.120.
CODELLO, R.: Il restauro dell’architettura contemporanea. Carlo Scarpa, aula Manlio Capitolo, ed. Electa, Milano, 2000.
CODELLO, R. , TORSELLO, A.: Architetture veneziane di Carlo Scarpa. Percorsi e rilievi di cinque opere, Marsilio Editori, Venezia, 2009.
DAL CO, F.: “Lettera aperta ad Antoine Bernheim”, Casabella, 730, febrero / February 2005, p. 3.
DAVANZO, G.: “Il restauro del negozio Olivetti, in Carlo Scarpa. L’opera e la sua conservazione”, Giornate di studio alla Fondazione Querini Stampalia, ed. MANZELLE. M., I-III, 1998- 2000, pp. 53-59.
DAVANZO, G.: “Il restauro del negozio Olivetti”, MANZELLE, M. (ed.): Carlo Scarpa. L’opera e la sua conservazione. Giornate di studio alla Fondazione Querini Stampalia I – 1998/ III – 2000, Skira Editore, Milano, 2000, pp. 53-59.
LOS, S.: “Negozio Olivetti”, LOS, S. (ed.): Carlo Scarpa. Guida all’architettura, San Giovanni Lupatoto, Arsenale Editrice, 2001, pp. 60-63.
NOEVER, P. (ed.): Carlo Scarpa - the other city: the working method of the architect with the tomb Brion in S. Vito d’Altivole as an example / Carlo Scarpa – die andere Stadt, catálogo exposición MAK 1989/90, Ernst, Berlino, 1989.
NOEVER, P. (ed.): Carlo Scarpa. Das Handwerk der Architektur / The Craft of Architecture, catálogo exposición MAK 2003, Hatje Cantz, Ostfildern-Ruit, 2003.
ORSINI, L. & MASCHIETTO, C.: “Carlo Scarpa e il negozio Olivetti scomparso”, en TEGEHOFF, W. & ZANCHETTIN, V. (eds.): Carlo Scarpa. Struttura e forme, Venezia, Marsilio Editore, 2007, pp.149-157.
PLUMMER, H.: “Masters of light. Carlo Scarpa: Olivetti Showroom, Venice, Italy, 1958”, A+U Architecture and Urbanism, edición extraordinaria, octubre 2003, pp. 224-227.
PORTINARI, S.: “1957 – 1958. Negozio Olivetti a Venezia”, BELTRAMINI, G. (ed.): Carlo Scarpa e la scultura del ‘900, Marsilio Editore, Venezia, 2008, pp. 187-196.
PORCU, P.: “Carlo Scarpa a Venezia: il negozio Olivetti ridotto a bazar”, Architettura, 45 (520), febrero / February 1999, pp. 138-149.
RAGGHIANTI, C. L.: “La «Crosera de Piazza» di Carlo Scarpa, negozio Olivetti”, Zodiac, 4, 1959, pp. 128-147.
RAGGHIANTI, C. L.: Il negozio Olivetti a Venezia: architetture di Carlo Scarpa, Milano, s.n., Zodiac, n° 21, pp. non num.
RAGGHIANTI, C. L.: “‘La Crosera de piazza’ di Carlo Scarpa, Venezia”, Zodiac, n° 4,17 1959, pp. 128-147.
SCARPA, G.: “Un negozio in Piazza San Marco, a Venezia”, L’architettura. Cronache e storia, 43, mayo / May 1959 (V), pp. 18-28.
SCARPA, G.: “Un negozio in Piazza S.Marco a Venezia”, L’architettura-cronache e storia, 43, 1959, pp.18-27.
SINISGALLI, L.: “Pingui gli “Olivetti, A Moretti il Gronchi””, La fiera letteraria, Milano, 6 enero / January 1957.
SINISGALLI, L.: “Il nuovo negozio Olivetti a Venezia”, Domus, 362, enero / January 1960, pp. 9-14. 1979-Carlo Scarpa. Showroom of Olivetti, S. Marco, Venezia, Italy 1957-58, Querini Stampalia, Venezia, Italy 1961-63, Castelvecchio Museum, Verona, Italy 1958-64, edited and photographed by J. Futagawa. Tokyo, A.D.A.
SINISGALLI, L.: “Negozio Olivetti”, en SALVADORI, A. (ed.): 101 architetture da vedere a Venezia, Del Canal, Venezia, 1973, p. 108.
SINISGALLI, L.: “Negozio Olivetti, 1957-58”, Notiziario della Banca Popolare di Verona – Banco S. Geminiano e S. Prospero, 2, 2000, pp. 58-59.
SINISGALLI, L.: “Il nuovo negozio della Olivetti è un gradito omaggio a Venezia”, Il Gazzettino, 27 noviembre / November 1958.
SINISGALLI, L.: “Il nuovo Negozio Olivetti”, Domus, 362, 1960, pp.8-14. “Olivetti Geschaft in Venedig“, Baumeister, 3, 1961.
SINISGALLI, L.: “Showroom for office equipment”, Venice, Interior Design, 1, 1961.
SINISGALLI, L.: “1957/1958 Negozio Olivetti, Venezia”, en MARCIANÒ, A. F. (ed.): Carlo Scarpa, Bologna, Zanichelli, 1984, pp.70-77.
SINISGALLI, L.: “Negozio Olivetti a Venezia”, en BELTRAMINI, G. y ZANNIER, I. (eds..): Carlo Scarpa. Atlante delle architetture, Venezia, Marsilio Editore, 2006.
