<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">aniav</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>ANIAV - Revista de investigaci&#x00F3;n en artes visuales</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">ANIAV</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">2530-9986</issn>
<publisher>
<publisher-name>Universitat Polit&#x00E8;cnica de Val&#x00E8;ncia, UPV</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">aniav.2025.23346</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4995/aniav.2025.23346</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Ensayos visuales</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Campo est&#x00E9;ril: documentalismo subjetivo y el tr&#x00E1;nsito de lo anal&#x00F3;gico a lo digital</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en">Sterile Field: Subjective Documentary and the Transit from Analogical to Digital</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-4177-693X</contrib-id>
<name>
<surname>Ch&#x00E1;vez Guerrero</surname>
<given-names>Julio</given-names>
</name>
<bio><p><bold>Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero.</bold> Doctor en Bellas Artes por la Universidad Polit&#x00E9;cnica de Valencia, Espa&#x00F1;a. Maestro en Artes Visuales por la Universidad Nacional Aut&#x00F3;noma de M&#x00E9;xico. Arquitecto por el Instituto Polit&#x00E9;cnico Nacional, M&#x00E9;xico. Estudios en Lengua y Literaturas Hisp&#x00E1;nicas en la Facultad de Filosof&#x00ED;a y Letras de la UNAM. Su obra se ha mostrado en 14 exposiciones individuales y 64 colectivas en M&#x00E9;xico y el extranjero. Ha publicado en diversos medios, coautor de cuatro libros. Dirigi&#x00F3; el Posgrado en Artes Visuales de la UNAM. Nominado al Premio Universidad Nacional en creaci&#x00F3;n art&#x00ED;stica 2023.</p></bio>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Universidad Nacional Aut&#x00F3;noma de M&#x00E9;xico</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Nacional Aut&#x00F3;noma de M&#x00E9;xico</institution>
    <country>M&#x00E9;xico</country>
<email>satrapa@unam.mx</email>
</aff>
</contrib>
</contrib-group>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
<day>30</day>
<month>09</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<fpage>169</fpage>
<lpage>180</lpage>
<history>
<date date-type="received">
<day>05</day>
<month>02</month>
<year>2025</year>
</date>
<date date-type="accepted">
<day>26</day>
<month>08</month>
<year>2025</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2025 Los/as autores/as del trabajo</copyright-statement>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" xml:lang="es">
<license-p>Creative Commons Atribuci&#x00F3;n-NoComercial-CompartirIgual 4.0.</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract>
<title>Resumen</title>
<p>La serie &#x201C;Campo est&#x00E9;ril&#x201D; ha sido desde 1994, un ejercicio de exploraci&#x00F3;n visual que se ha sometido a diversas etapas y matices. En un principio se dio como un intento por documentar t&#x00E9;cnicas quir&#x00FA;rgicas de trasplantes de &#x00F3;rganos; sin embargo, y derivado de un proceso de inmersi&#x00F3;n en que el autor dispuso de total libertad para elegir las situaciones y los encuadres, la posibilidad de contener en im&#x00E1;genes los procedimientos m&#x00E9;dicos fue trascendida por la experiencia subjetiva de acontecimientos sensoriales con cargas emocionales excepcionales. Por diversas razones las im&#x00E1;genes quedaron archivadas durante tres d&#x00E9;cadas, lapso en el cual se dio un giro important&#x00ED;simo en las t&#x00E9;cnicas fotogr&#x00E1;ficas, de tal manera que ahora, despu&#x00E9;s de un proceso de positivado digital, se muestra parte de este ensayo visual que, a la distancia, descarta intenciones documentalistas en aras por mostrar el asombro est&#x00E9;tico ante los afanes herm&#x00E9;ticos de la ciencia por retener y prolongar la vida en los individuos.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>Abstract</title>
<p>The photographic series <italic>Sterile Field</italic> has been, since 1994, an exercise of visual exploration undergoing several stages and approaches. At the beginning, it served as an attempt to leave evidence of surgical techniques used for organ transplants. Along the process, the initial possibility of capturing medical procedures was transcended by a subjective experience in which the author had total freedom to choose situations and angles, immersing in a deeply charged sensorial and emotional event. For several reasons, the resulting images remained filed for three decades, a period during which remarkable transformations in photographic techniques took place. Now, a digital intervention of the negatives into positives allows for part of that visual essay to come into light again, calling attention to the aesthetic qualities of an experiential journey that once witnessed science&#x2019;s resolve to prolong and retain life in humans.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave</title>
<kwd>Documentalismo subjetivo</kwd>
<kwd>cirug&#x00ED;a</kwd>
<kwd>trasplantes</kwd>
<kwd>pr&#x00F3;tesis</kwd>
<kwd>experiencia</kwd>
<kwd>subjetividad</kwd>
<kwd>an&#x00E1;logo</kwd>
<kwd>digital</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords</title>
<kwd>Subjective documentary</kwd>
<kwd>surgery</kwd>
<kwd>transplants</kwd>
<kwd>prosthesis</kwd>
<kwd>experience</kwd>
<kwd>subjectivity</kwd>
<kwd>analog</kwd>
<kwd>digital</kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="sec-1-23346">
<title>Campo est&#x00E9;ril: documentalismo subjetivo y el tr&#x00E1;nsito de lo anal&#x00F3;gico a lo digital</title>
<p>Todo tipo de artefacto que funcione como reemplazo o extensi&#x00F3;n de alguna parte del cuerpo conlleva la posibilidad de fungir como una pr&#x00F3;tesis, es decir, como un elemento que suple aspectos motrices o sensoriales. En esencia estos recursos han funcionado como remedios o suced&#x00E1;neos para compensar carencias o atrofias, pero tambi&#x00E9;n, son elementos que ayudan a potenciar algunas funciones anat&#x00F3;micas.</p>
<p>La c&#x00E1;mara fotogr&#x00E1;fica puede ser, al igual que una muleta o unos anteojos, una suerte de pr&#x00F3;tesis que interviene en la relaci&#x00F3;n del sentido de la vista y su referente de contexto. Se puede pensar que ayuda a ver y capturar im&#x00E1;genes dando la opci&#x00F3;n de retener la experiencia fenomenol&#x00F3;gica para convertirla en una impronta permanente. M&#x00E1;s all&#x00E1; de esta elemental funci&#x00F3;n, tambi&#x00E9;n existe otra faceta mucho m&#x00E1;s compleja relacionada con la memoria, aspecto que Fontcuberta define como: &#x201C;una pr&#x00F3;tesis tecnol&#x00F3;gica que culmina el viejo anhelo de ampliar nuestra capacidad mental de almacenar informaci&#x00F3;n&#x201D; (2002, p.56). Ante la posible p&#x00E9;rdida del recuerdo, la fotograf&#x00ED;a se convierte en un paliativo para hacer latente el pasado. Esta segunda funci&#x00F3;n puede no resultar elemental ya que una cantidad descomunal de im&#x00E1;genes del pasado nunca fueron vistas o experimentadas por los sujetos de nuestro tiempo, raz&#x00F3;n por la cual la fotograf&#x00ED;a se torna en un fen&#x00F3;meno visual que se da en el presente, aun cuando se remita a acontecimientos de otros tiempos. Este funcionamiento de la captura y su posterior percepci&#x00F3;n genera algo as&#x00ED; como un <italic>loop</italic> temporal: pasado convertido en presente que a su vez se torna en pasado y as&#x00ED;, <italic>ad infinitum.</italic></p>
<p>Un suceso m&#x00E1;s que trastoca la funci&#x00F3;n prot&#x00E9;sica de la c&#x00E1;mara es la inestable evoluci&#x00F3;n que ha tenido el uso y abuso de los dispositivos capaces de registrar est&#x00ED;mulos lum&#x00ED;nicos, desde la caja estenopeica hasta los tel&#x00E9;fonos inteligentes. En la etapa primitiva de la pr&#x00E1;ctica fotogr&#x00E1;fica se lleg&#x00F3; a pensar que la m&#x00E1;quina se podr&#x00ED;a convertir en un recurso de captura de la realidad incuestionable, raz&#x00F3;n por la cual se consider&#x00F3; como generadora de documentos o evidencias de la realidad. Actualmente sabemos que eso simplemente fue un sue&#x00F1;o, ya que pronto se desvirtu&#x00F3; la pretensi&#x00F3;n debido a la manipulaci&#x00F3;n e intervenci&#x00F3;n de las im&#x00E1;genes. No obstante, la fotograf&#x00ED;a documental se sigue practicando con toda suerte de matices, ya sean t&#x00E9;cnicos o conceptuales. Con el transcurso del tiempo y la evoluci&#x00F3;n t&#x00E9;cnica, las acepciones y definiciones de documento se han diversificado, a tal punto que la evidencia de la realidad ha podido llegar a ser una simulaci&#x00F3;n o invenci&#x00F3;n, la cual se ha ido truqueando con m&#x00FA;ltiples medios, desde el fotomontaje primitivo hasta el empleo de la inteligencia artificial. Y si bien hay enga&#x00F1;os que funcionan, tambi&#x00E9;n se han desarrollado niveles cada vez m&#x00E1;s sofisticados de incredulidad que, parad&#x00F3;jicamente, fomentan formas estetizantes y subjetivas de entender el concepto de realidad.</p>
<p>La c&#x00E1;mara como pr&#x00F3;tesis no s&#x00F3;lo ha acercado otras realidades al espectador; tambi&#x00E9;n ha permitido generar interpretaciones de sucesos que de otra manera podr&#x00ED;an ser inalcanzables para muchos sujetos, ya sea porque no se dieron en su tiempo o por ser acontecimientos restringidos por m&#x00FA;ltiples razones. Es esta faceta de la fotograf&#x00ED;a que se puede llegar a asociar con la visi&#x00F3;n po&#x00E9;tica que defend&#x00ED;a <xref ref-type="bibr" rid="ref-1-23346">Arist&#x00F3;teles (2004</xref>, p.41) al afirmar que las im&#x00E1;genes de situaciones repugnantes se tornan en experiencia placentera, al someterlas al filtro de su representaci&#x00F3;n.</p>
<p>La fotograf&#x00ED;a documental hace tiempo que dej&#x00F3; sus aspiraciones as&#x00E9;pticas y objetivas, dado que cada fot&#x00F3;grafo &#x2014;consciente o inconscientemente&#x2014; proyecta parte de su persona en cada captura. Se puede decir que somos lo que vemos, pero, sobre todo, vemos como somos. De tal manera que la proyecci&#x00F3;n de la individualidad del fot&#x00F3;grafo acab&#x00F3; por delinear el llamado &#x201C;documentalismo subjetivo&#x201D; como fr&#x00E1;gil proyecci&#x00F3;n de la individualidad en las formas de captar la realidad por medio de la lente (<xref ref-type="bibr" rid="ref-2-23346">Fontcuberta, 2002</xref>, p.98)</p>
<p>Asumiendo lo inestable del concepto documental, la serie fotogr&#x00E1;fica &#x201C;Campo est&#x00E9;ril&#x201D; se muestra como un ejercicio que en su momento buscaba simplemente registrar y retener im&#x00E1;genes de procedimientos quir&#x00FA;rgicos que, por sus caracter&#x00ED;sticas, demandaban la necesidad de dejar evidencia del suceso. Por diversas razones los resultados no llegaron a publicarse en su totalidad, quedando la mayor&#x00ED;a de los negativos archivados por m&#x00E1;s de treinta a&#x00F1;os, tiempo en el que se dieron muchos acontecimientos y avances tecnol&#x00F3;gicos, el m&#x00E1;s notable: la fotograf&#x00ED;a digital.</p>
<p>A la distancia y una vez digitalizada la pel&#x00ED;cula, se han podido apreciar cualidades en las im&#x00E1;genes que rebasan la simple documentaci&#x00F3;n de cirug&#x00ED;as de trasplantes. Al positivar las tomas y visualizar en pantalla, se han detectado las posibles vertientes de funcionamiento que, a decir de <xref ref-type="bibr" rid="ref-3-23346">Jan Mukar&#x0306;ovsk&#x00FD; (1977</xref>, pp.145-156), son al menos cuatro: la pr&#x00E1;ctica, la te&#x00F3;rica, la m&#x00E1;gico-religiosa, y la est&#x00E9;tica. Durante el tiempo en que los negativos permanecieron ocultos s&#x00F3;lo se sospechaba su funci&#x00F3;n pr&#x00E1;ctica, es decir, aquella que documentaba las t&#x00E9;cnicas empleadas por los cirujanos; sin embargo, una vez que se positivaron fueron revel&#x00E1;ndose las otras funciones. Por un lado, se mostraron a m&#x00E9;dicos especialistas y estos pudieron describir los procedimientos utilizando terminolog&#x00ED;a espec&#x00ED;fica, raz&#x00F3;n por la cual su respuesta ante las im&#x00E1;genes fue te&#x00F3;rica. Posteriormente se busc&#x00F3; mostrarlas a parientes de los pacientes, quienes, al verlas, algunos se santiguaron y agradecieron a Dios y a los m&#x00E9;dicos por haber prolongado la vida de su familiar. Su respuesta al observar las im&#x00E1;genes fue de car&#x00E1;cter m&#x00E1;gico-religiosa. Pero quiz&#x00E1;s la funci&#x00F3;n m&#x00E1;s importante puede ser la que se comenz&#x00F3; a fraguar desde la toma, la cual se desprendi&#x00F3; de mi perfil como fot&#x00F3;grafo, ya que al no ser m&#x00E9;dico ni tener ninguna relaci&#x00F3;n afectiva con los pacientes, llegu&#x00E9; al quir&#x00F3;fano predispuesto a vivir una experiencia est&#x00E9;tica. Lo que se supon&#x00ED;a que pudiera ser un ensayo documental objetivo, se torn&#x00F3; en un documentalismo ba&#x00F1;ado por la subjetividad y que, al publicarse despu&#x00E9;s de mucho tiempo, se vio debilitado en su potencial de registro, debido a que la construcci&#x00F3;n de la imagen, al ser por medio de c&#x00E1;maras anal&#x00F3;gicas, respondi&#x00F3; a las exigencias t&#x00E9;cnicas y a los retos que el ambiente y la situaci&#x00F3;n demandaban. El uso de la intuici&#x00F3;n fue fundamental en el momento de la selecci&#x00F3;n de los encuadres, las formas y las luces. Se podr&#x00ED;a pensar que la manera de utilizar las c&#x00E1;maras dependi&#x00F3; del instante irrepetible, de la cantidad limitada de pel&#x00ED;cula, de lo dif&#x00ED;cil de encontrar un punto de disparo y, sobre todo, de la exigencia de no estorbar y de ser imperceptible, m&#x00E1;xima defendida por muchos fot&#x00F3;grafos profesionales, misma que, como ya se coment&#x00F3;, dif&#x00ED;cilmente puede responder a una objetividad neutra y desprovista de empat&#x00ED;a o encuentro con el otro (<xref ref-type="bibr" rid="ref-5-23346">Sontag, 2006</xref>, p.114).</p>
<p>Parte de los resultados de esta experiencia se muestran ahora privilegiando la forma. Descartando la proyecci&#x00F3;n de un trasfondo simb&#x00F3;lico, se puede sospechar su desempe&#x00F1;o en un territorio al que <xref ref-type="bibr" rid="ref-4-23346">V&#x00ED;ctor Shklovski (2010</xref>, p.59) asociaba con un proceso de desautomatizaci&#x00F3;n de la captaci&#x00F3;n del entorno por medio de una ralentizaci&#x00F3;n de la percepci&#x00F3;n, generando una singularizaci&#x00F3;n de la experiencia de la realidad, principio b&#x00E1;sico de lo po&#x00E9;tico.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>Fuentes referenciales</title>
<ref id="ref-1-23346"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><collab>Arist&#x00F3;teles</collab></person-group> <year>2004</year> <source><italic>Po&#x00E9;tica</italic></source> <publisher-loc>Madrid</publisher-loc> <publisher-name>Alianza Editorial</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Arist&#x00F3;teles (2004). <italic>Po&#x00E9;tica.</italic> Madrid: Alianza Editorial.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-2-23346"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Fontcuberta</surname> <given-names>J.</given-names></name></person-group> <year>2002</year> <source><italic>El beso de Judas: Fotograf&#x00ED;a y verdad</italic></source> <edition>4&#x00AA; ed.</edition> <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc> <publisher-name>Gustavo Gili</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Fontcuberta, J. (2002). <italic>El beso de Judas: Fotograf&#x00ED;a y verdad</italic> (4&#x00AA; ed.). Barcelona: Gustavo Gili.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-3-23346"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Mukar&#x0306;ovsk&#x00FD;</surname> <given-names>J.</given-names></name></person-group> <year>1977</year> <source><italic>Escritos de est&#x00E9;tica y semi&#x00F3;tica del arte</italic></source> <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc> <publisher-name>Gustavo Gili</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Mukar&#x0306;ovsk&#x00FD;, J. (1977). <italic>Escritos de est&#x00E9;tica y semi&#x00F3;tica del arte.</italic> Barcelona: Gustavo Gili.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-4-23346"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Shklovski</surname> <given-names>V.</given-names></name></person-group> <year>2010</year> <chapter-title>El arte como artificio</chapter-title> <comment>En</comment> <person-group person-group-type="author"><name><surname>Todorov</surname> <given-names>T.</given-names></name></person-group> <role>coord.</role> <source><italic>Teor&#x00ED;a de la literatura de los formalistas rusos</italic></source>
<comment>p.</comment> <fpage>55</fpage><lpage>70</lpage> <publisher-loc>M&#x00E9;xico</publisher-loc> <publisher-name>Siglo Veintiuno Editores</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Shklovski, V. (2010). El arte como artificio. En T. Todorov (coord.), <italic>Teor&#x00ED;a de la literatura de los formalistas rusos</italic> (p. 55-70). M&#x00E9;xico: Siglo Veintiuno Editores.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-5-23346"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Sontag</surname> <given-names>S.</given-names></name></person-group> <year>2006</year> <source><italic>Sobre la fotograf&#x00ED;a</italic></source> <publisher-loc>M&#x00E9;xico</publisher-loc> <publisher-name>Alfaguara</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Sontag, S. (2006). <italic>Sobre la fotograf&#x00ED;a.</italic> M&#x00E9;xico, Alfaguara.</mixed-citation></ref>
</ref-list>
<sec id="sec-2-23346">
<title>Biograf&#x00ED;a</title>
<p><bold>Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero.</bold> Doctor en Bellas Artes por la Universidad Polit&#x00E9;cnica de Valencia, Espa&#x00F1;a. Maestro en Artes Visuales por la Universidad Nacional Aut&#x00F3;noma de M&#x00E9;xico. Arquitecto por el Instituto Polit&#x00E9;cnico Nacional, M&#x00E9;xico. Estudios en Lengua y Literaturas Hisp&#x00E1;nicas en la Facultad de Filosof&#x00ED;a y Letras de la UNAM. Su obra se ha mostrado en 14 exposiciones individuales y 64 colectivas en M&#x00E9;xico y el extranjero. Ha publicado en diversos medios, coautor de cuatro libros. Dirigi&#x00F3; el Posgrado en Artes Visuales de la UNAM. Nominado al Premio Universidad Nacional en creaci&#x00F3;n art&#x00ED;stica 2023.</p>
<fig id="fig-1-23346">
<label>Figura 1.</label>
<caption><title>&#x201C;Campo est&#x00E9;ril-1&#x201D; Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero (1994), [plata/gelatina, positivado digital].</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-1-23346.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-2-23346">
<label>Figura 2.</label>
<caption><title>&#x201C;Campo est&#x00E9;ril-2&#x201D; Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero (1994), [plata/gelatina, positivado digital].</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-2-23346.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-3-23346">
<label>Figura 3.</label>
<caption><title>&#x201C;Campo est&#x00E9;ril-3&#x201D; Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero (1994), [plata/gelatina, positivado digital].</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-3-23346.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-4-23346">
<label>Figura 4.</label>
<caption><title>&#x201C;Campo est&#x00E9;ril-4&#x201D; Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero (1994), [plata/gelatina, positivado digital].</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-4-23346.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-5-23346">
<label>Figura 5.</label>
<caption><title>&#x201C;Campo est&#x00E9;ril-5&#x201D; Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero (1994), [plata/gelatina, positivado digital].</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-5-23346.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-6-23346">
<label>Figura 6.</label>
<caption><title>&#x201C;Campo est&#x00E9;ril-6&#x201D; Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero (1994), [plata/gelatina, positivado digital].</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-6-23346.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-7-23346">
<label>Figura 7.</label>
<caption><title>&#x201C;Campo est&#x00E9;ril-7&#x201D; Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero (1994), [plata/gelatina, positivado digital].</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-7-23346.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-8-23346">
<label>Figura 8.</label>
<caption><title>&#x201C;Campo est&#x00E9;ril-8&#x201D; Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero (1994), [plata/gelatina, positivado digital].</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-8-23346.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-9-23346">
<label>Figura 9.</label>
<caption><title>&#x201C;Campo est&#x00E9;ril-9&#x201D; Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero (1994), [plata/gelatina, positivado digital].</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-9-23346.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-10-23346">
<label>Figura 10.</label>
<caption><title>&#x201C;Campo est&#x00E9;ril-10&#x201D; Julio Ch&#x00E1;vez Guerrero (1994), [plata/gelatina, positivado digital].</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-10-23346.jpg"/>
</fig>
</sec>
</back>
</article>
