The Cat and the Ball of Yarn

Part II. The Appearance of Life and the Parable of an Oversigned Emblem

Resumen

Este segundo artículo cubre los años 1980-1987 de la restauración de la Villa Savoye y de la bibliografía
sobre Le Corbusier, después de la apertura de la Fondation Le Corbusier al público en 1970, que permitió a
estudiosos como Stanislaus von Moos, Carlo Olmo, Tim Benton, Jean-Louis Cohen y muchos otros estudiar y
escribir sobre Le Corbusier y la villa. Otra iniciativa decisiva fue la publicación de los 32 volúmenes de Garland
Le Corbusier, que facilitó aún más el acceso a los dibujos. Por otra parte, la restauración de la villa, llevada a
cabo por Yvan Gury, también a través de opciones innovadoras de investigación e indagación sobre el tema,
ha sido continuada por un extraordinario trabajo de mantenimiento de la villa. El punto de llegada que marca,
incluso simbólicamente, la separación entre las dos líneas de investigación es el año del centenario (1987) con
una plétora de iniciativas que quizás también marcaron el fin de una forma de discutir entre los historiadores de la
arquitectura. Por otra parte, la asunción por parte de Jean-Louis Véret de la responsabilidad de la restauración de
la villa, que partió de un documento tradicional, que transformó en una auténtica caja china, el Carnet d’identité,
planteó decididamente el problema de la autoridad de quienes intervenían en un edificio sobrefirmado como la
Villa Savoye. No sólo eso, sino que el artículo constituye también el esbozo de una prosografía de los historiadores
que, a través de Le Corbusier y de la Villa Savoye, han construido su legitimidad como... historiadores de la
arquitectura moderna, de hecho.