Monitorização de descargas de águas residuais no mar através de veículos submarinos autónomos (VSAs)

Patricia Ramos, Mário Valente Neves

Resumen

As águas residuais urbanas e industriais são frequentemente descarregadas em zonas costeiras através de exutores submarinos, que promovem a sua diluição no meio receptor, no sentido de reducir o impacte ambiental. A previsão desse impacte com elevada precisão é ainda difícil, debido à complexidade das asções físicas, químicas, bacteriológicas e hidrodinámicas intervenientes, pouco conhecidas. Nos útimos anos, varios esforços têm sido levados a cabo no sentido de melhorar as formas de monitorização do efluente descarregado. As técnicas tradicionais de recolha de dados são habitualmente dispendiosas e não permitem una cobertura satisfatória da dispersão da pluma. Os veículos submarinos autónomos (VSAs) têm sido usados com elevado sucesso neste tipo de monitorizção. Pela sua flexibilidade e eficiencia no proceso de recolha de daos constituem uma tecnología de vanguarda com enorme potencial para monitorização de rotina. Neste artigo começamos por descrever a composição habitual das águas residuais fazendo um análise das possíveis consequências da sua descarga do mar. De seguida apresentam-se modelos matemáticos para a previsão do comportamento dos escoamentos, baseados na teoría sobre jactos e plumas. Esses moselos, par além do seu valor intrínseco, tornam-se um auxiliar precioso para o planeamento de acções de monitorização, ao permitirem uma estimativa prévia da localização e dimensões da pluma. Descrevem-se depois as técnicas tradicionais de monitorização e o VSA utilizado numa campanha de monitorização ao exutor submarino de S. Jacinto (Aveiro) realizada em Julho de 2002. Após a descrição das condições ambientais típicas desde exutor submarino, são apresentadas com detalhe as varias etapas levadas a cabo nessa missão de monitorização, mostrando-se as aplicações de software desenvolvidas para o efeito. Finalmente termina-se mostrando os resultados obtidos relativos ao mapeamento da dispersão da pluma e sua diluição.

Texto completo:

PDF

Referencias

Alt, C.V., Allen, B., Austin, T. y Stokey, R., (1994). Remote environmental measuring units. Proceedings of Autonomous Underwater Vehicles’94 Conference.

Carvalho, J.L.B., Roberts, P.J.W. y Rold ̃ao, J., (2002). Field observations of the Ipanema beach outfall. Journal of Hydraulic Engineering, 128(2), 151–160. https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-9429(2002)128:2(151)

Daviero, G.J., (1998). Hydrodynamics of ocean outfall discharges in unstratified and stratified flows. PhD. Thesis. Georgia Institute of Technology, Atlanta.

Daviero, G.J., Roberts, P.J.W. y Maile, K., (2001). Refractive index matching in large-scale stratified experiments. Exp. Fluids, 31, 119–126. https://doi.org/10.1007/s003480000260

Daviero, G.J. y Roberts, P.J.W., (2006). Marine wastewater discharges from multiport diffusers. III: Stratified Stationary Water. Journal of Hydraulic Engineering, 132(4), 404–410. https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-9429(2006)132:4(404)

Directiva 76/160/CEE, (1976). Directiva do Conselho de 8 de Dezembro de 1975 relativa à qualidade das águas balneares. Jornal Oficial das Comunidades Europeias.

Directiva 91/271/CEE, (1991). Directiva do Conselho de 21 de Maio de 1991 relativa ao tratamento de águas residuais urbanas. Jornal Oficial das Comunidades Europeias.

DL 74/90, (1990). Decreto-Lei n 74/90 de 7 de Mar ̧co. Diário da República - Série I-A, pp. 981–1024.

DL 152/97, (1997). Decreto-Lei n 152/97 de 19 de Junho (transposicao). Diário da República - Série I-A, pp. 2959–2966.

DL 236/98, (1998). Decreto-Lei n 236/98 de 1 de Agosto. Diário da República – Série I-A, pp. 3676–3722.

Faisst, W.K., McDonald, R.M., Noon, T. y Marsh, G., (1990). Iona outfall, plume characterization study. Proceedings 1990 National Conference on Hydraulic Engineering, ASCE, July 30–August 3.

Fischer, H.B., List, J.E., Koh, R.C.Y., Imberger, J. y Brooks, N.H., (1979). Mixing in inland and coastal waters. Academic Press.

Fletcher, B., (2001). Chemical plume mapping with an autonomous underwater vehicle. Proceedings of MTS/IEEE International Conference Oceans 2001, Biloxi, Hawaii, USA, November 5-8, 2001, pp. 508–512. https://doi.org/10.21236/ADA422183

Jones, B.H., Barnett, A. y Robertson, G.L., (2001). Towed mapping of the effluent plume from a coastal ocean outfall. Proceedings of MTS/IEEE International Conference Oceans 2001, MTS 0-933957-29-7, Biloxi, Hawaii, USA, November 5-8, 2001, pp. 1985-1989. https://doi.org/10.1109/OCEANS.2001.968150

Matos, A., Cruz, N. y Pereira, F.L., (2003). Post mission trajectory smoothing for the Isurus AUV. Proceedings of Oceans 2003 Marine Technology and Ocean Science Conference, September 2003. https://doi.org/10.1109/OCEANS.2003.178392

Millero, F.J., Chen, C.T., Bradshaw, A. y Schleicher K., (1980). A new high pressure equation of state for seawater. Deep-Sea Research 27A, 255–264. https://doi.org/10.1016/0198-0149(80)90016-3

Neves, M. y Neves, A., (1992). Descarga de águas residuais no mar. Exutores Submarinos. Revista da Ordem dos Engenheiros. Ano VII, No. 62, pp. 43–50.

Petrenko, A.A., Jones, B.H., Dickey, T.D., LeHaitre, M. y Moore, C., (1997). Effects of a sewage plume on the biology, optical characteristics and particle size distributions of coastal waters. Journal of Geophysical Research 102 (C11), 25061–25071. https://doi.org/10.1029/97JC02082

Petrenko, A.A., Jones, B.H. y Dickey, T.D., (1998). Shape and initial dilution of Sand Island, Hawaii sewage plume. Journal of Hydraulic Engineering, 124 (6), 565–571. https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-9429(1998)124:6(565)

Petrenko, A.A., Jones, B.H., Dickey, T.D. y Hamilton, P., (2000). Internal tide effects on a sewage plume at Sand Island, Hawaii. Continental Shelf Research (20), 1–13. https://doi.org/10.1016/S0278-4343(99)00060-6

Ramos, P., Neves, M.V., Cruz, N. y Pereira, F.L., (2000a). Outfall monitoring using autonomous underwater vehicles. Proceedings of the International Conference on Marine Waste Water Discharges, Génova, Italy, November 28–December 1, pp. 321–331.

Ramos, P., Cruz, N., Matos, A., Neves, M.V. y Pereira, F.L., (2000b). Prediction studies for an AUV monitoring mission plan. Fifth International Conference on the Mediterranean Coastal Environment, Hamammet, Tunisia, October 2001, pp. 1299–1310.

Ramos, P., Neves, M.V. y Pereira, F.L., (2002). Using near field model predictions to detect and map an outfall sewage plume with an AUV. Proceedings of MTS/IEEE International Conference Oceans 2002, Biloxi, Mississippi, USA, October, 2002. https://doi.org/10.1109/OCEANS.2002.1193285

Ramos, P., (2005). Advanced mathematical modeling for outfall plume tracking and management using autonomous underwater vehicles based systems. Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, PhD Thesis, Portugal, March, 2005.

Roberts, P.J.W., (1979). Line plume and ocean outfall dispersion. Journal of Hydraulic Division, ASCE 105 (4), 313–330.

Roberts, P.J.W., Snyder, W. y Baumgartner, D., (1989). Ocean outfalls. Journal of Hydraulic Engineering, 115 (1), 1–70. https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-9429(1989)115:1(49)

Roberts, P.J.W., (1996). Sea outfalls. Environmental Hydraulics, V.P. Singh and W. H. Hager (eds.), Kluwer Academic Press, pp. 63–110. https://doi.org/10.1007/978-94-015-8664-1_3

Roberts, P.J.W., (1999). Modeling Mamala Bay outfall plumes. I: Near field. Journal of Hydraulic Engineering, 125(6), 564–573. https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-9429(1999)125:6(564)

Roberts, P.J.W., Hunt, C.D. y Mickelson, M.J., (2002). Field and model studies of the Boston outfall. Proceedings of the 2nd International Conference on Marine Waste Water Discharges, Istanbul, Turkey, September 16-21.

Robinson, A.R., Bellingham, J.G., Chryssostomidis, C., Dickey, T.D., Levine, E., Petrikalakis, N., Porter, D.L., Rothschild, B.J., Schmidt, H., Sherman, K., Holliday, D.V. y Atwood, D.K., (1999). Real-time forecasting of the multidisciplinary coastal ocean with the littoral ocean observing and predicting system (LOOPS). Proceedings of the Third Conference on Coastal Atmospheric and Oceanic Prediction Processes, American Meteorological Society, New Orleans, LA.

Tian, X., Roberts, P. y Daviero, G., (2004a). Marine wastewater discharges from multiport diffusers. I: Unstratified Stationary Water. Journal of Hydraulic Engineering, 130(12), 1137–1146. https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-9429(2004)130:12(1137)

Tian, X., Roberts, P.J.W. y Daviero, G., (2004b). Marine wastewater discharges from multiport diffusers. II: Unstratified Flowing Water. Journal of Hydraulic Engineering, 130(12), 1147–1155. https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-9429(2004)130:12(1147)

Tian, X., Roberts, P.J.W. y Daviero, G., (2006). Marine wastewater discharges from multiport diffusers. IV: Stratified Flowing Water. Journal of Hydraulic Engineering, 132(4), 411–419. https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-9429(2006)132:4(411)

Washburn, L., Jones, B.H., Bratkovich, A., Dickey, T.D. y Chen, M., (1992). Mixing, dispersion and resuspension in vicinity of ocean wastewater plume. Journal of Hydraulic Engineering, 118(1), 38–58. https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-9429(1992)118:1(38)

Wright, S.J., (1984). Buoyant jets in density-stratified crossflow. Journal of Hydraulic Engineering, 110(5), 643–656. https://doi.org/10.1061/(ASCE)0733-9429(1984)110:5(643)

Wu, Y., Washburn, L. y Jones, B.H., (1994). Buoyant plume dispersion in a coastal environment: Evolving plume structure and dynamics. Continental Shelf Research, 14(9), 1001–1023. https://doi.org/10.1016/0278-4343(94)90061-2

Yu, X., Dickey, T.D., Bellingham, J.G., Manov, D. y Streitlien, K., (1994). The application of autonomous underwater vehicles for interdisciplinary measurements in Massachusetts and Cape Cod Bayes. Continental Shelf Research, 22(15), 2225–2245. https://doi.org/10.1016/S0278-4343(02)00070-5

Zhang, X., Liu, X., Song, K. y Lu, M., (2001). Least-squares collocation meshless method. Int. Journal for Numerical Methods in Engineering, 51, 1089–1100. https://doi.org/10.1002/nme.200

Abstract Views

400
Metrics Loading ...

Metrics powered by PLOS ALM




Esta revista se publica bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Universitat Politècnica de València

Fundación para el Fomento de la Ingeniería del Agua

e-ISSN: 1886-4996  ISSN: 1134-2196

https://doi.org/10.4995/ia