Más allá del desagüe: priorización de zonas agrícolas aptas para reutilización de aguas residuales mediante SIG y análisis multicriterio
Enviado: 27-06-2025
|Aceptado: 03-09-2025
|Publicado: 31-10-2025
Derechos de autor 2025 Ingeniería del Agua

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Descargas
Palabras clave:
Análisis multicriterio, revalorización, fines agrícolas, aguas residuales regeneradas, PTAS, gestión del agua, Chile, SIG, AHP, SAW, reutilización
Agencias de apoyo:
Sacyr Chile
Resumen:
Ante la situación de estrés hídrico global y la creciente demanda de agua, se vuelve fundamental promover la revalorización de fuentes alternativas como las aguas residuales regeneradas. El presente artículo propone una metodología para identificar las mejores localizaciones en las cuales reutilizar un excedente de agua regenerada con fines agrícolas, aplicado al caso concreto de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) de la Cadellada en Chile. La metodología se basa en la combinación de criterios técnicos, económicos y medioambientales, evaluados por un panel de expertos mediante herramientas de análisis multicriterio como el Analytic Hierarchy Process (AHP) y el Simple Additive Weighting (SAW). A través de Sistemas de Información Geográfica (SIG), se generan mapas donde se identifican cuatro zonas óptimas para irrigación. Se constituye así una herramienta multifuncional y versátil que permite planificar la reutilización hídrica, incentivando la revalorización y promoviendo una gestión más eficiente y sostenible de un recurso de gran valor.
Citas:
ACCIONA. 2023. Ranking de los países con mayor estrés hídrico. Sostenibilidad para todos. https://www.sostenibilidad.com/agua/ranking-paises-mayor-estres-hidrico/
Ahmadi, M.M., Mahdavirad, H., Bakhtiari, B. 2017. Multi-criteria analysis of site selection for groundwater recharge with treated municipal wastewater. Water Science and Technology, 76(4), 909-919. https://doi.org/10.2166/wst.2017.273
Aloui, D., Chekirbane, A., Stefan, C., Schlick, R., Msaddek, M.H., Mlayah, A. 2022. Use of a GIS-multi-criteria decision analysis and web-based decision support tools for mapping and sharing managed aquifer recharge feasibility in Enfidha plain, NE of Tunisia. Arabian Journal of Geosciences, 15(7), 658. https://doi.org/10.1007/s12517-022-09893-8
Anane, M., Bouziri, L., Limam, A., Jellali, S. 2012. Ranking suitable sites for irrigation with reclaimed water in the Nabeul-Hammamet region (Tunisia) using GIS and AHP-multicriteria decision analysis. Resources, Conservation and Recycling, 65, 36-46. https://doi.org/10.1016/j.resconrec.2012.05.006
BCN. 1987. Norma Chilena Oficial NCh 1333.Of.78 modificada en 1987: Requisitos de calidad del agua para diferentes usos. Biblioteca Del Congreso Nacional (BCN) de Chile. https://www.bcn.cl/catalogo/client/es_CL/publico/search/detailnonmodal/ent:$002f$002fSD_ILS$002f0$002fSD_ILS:100363/ada?qu=&nov=1
BCN. 2000. Decreto 90. Establece norma de emisión para la regulación de contaminantes asociados a las descargas de residuos líquidos a aguas marinas y continentales superficiales. Biblioteca del Congreso Nacional (BCN) de Chile. https://www.bcn.cl/leychile
BOE. 2024. BOE-A-2024-21701 Real Decreto 1085/2024, de 22 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de reutilización del agua y se modifican diversos reales decretos que regulan la gestión del agua. Agencia Estatal. Boletín Oficial Del Estado. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2024-21701
Elnashar, A., Wang, L., Wu, B., Zhu, W., Zeng, H. 2020. Synthesis of Global Actual Evapotranspiration from 1982 to 2019 (Version 2.0) [Dataset]. Harvard Dataverse. https://doi.org/10.7910/DVN/ZGOUED
FAO. 2020. Harmonized world soil database v1.2 | FAO Soils Portal. Food and Agriculture Organization of the United Nations. https://www.fao.org/soils-portal/data-hub/soil-maps-and-databases/harmonized-world-soil-database-v12/en/
FAO. 2021. El estado de los recursos de tierras y aguas del mundo para la alimentación y la agricultura—Sistemas al límite. FAO. https://doi.org/10.4060/cb7654es
FAO. 2023. Día Mundial de la Alimentación: El agua es vida, el agua nutre. FAO. https://doi.org/10.4060/cc7194es
Fukasawa, B.N., Mierzwa, J.C. 2020. Identification of water reuse potential in Metropolitan Regions using the Analytic Hierarchy Process. Environmental and Sustainability Indicators, 8, 100064. https://doi.org/10.1016/j.indic.2020.100064
Gdoura, K., Anane, M., Jellali, S. 2015. Geospatial and AHP-multicriteria analyses to locate and rank suitable sites for groundwater recharge with reclaimed water. Resources, Conservation and Recycling, 104, 19-30. https://doi.org/10.1016/j.resconrec.2015.09.003
IAEA. 2020. Gestión del agua con fines agrícolas | OIEA. Organismo Internacional de Energía Atómica. https://www.iaea.org/es/temas/gestion-del-agua-con-fines-agricolas
Ibrahim, A., Surya, R.A. 2019. The Implementation of Simple Additive Weighting (SAW) Method in Decision Support System for the Best School Selection in Jambi. Journal of Physics: Conference Series, 1338(1), 012054. https://doi.org/10.1088/1742-6596/1338/1/012054
IDE Minagri. 2020. Planificación Catastral. Ministerio de Agricultura de Chile. https://ide.minagri.gob.cl/geoweb/2019/11/22/planificacion-catastral/
Kallali, H., Anane, M., Jellali, S., Tarhouni, J. 2007. GIS-based multi-criteria analysis for potential wastewater aquifer recharge sites. Desalination, 215(1-3), 111-119. https://doi.org/10.1016/j.desal.2006.11.016
Mahmoudi, M., Aydi, A., Ibrahim, H. 2021. Site selection for artificial recharge with treated wastewater with the integration of multi-criteria evaluation and ELECTRE III. Environmental Science and Pollution Research, 28(34), 46748-46763. https://doi.org/10.1007/s11356-021-12354-6
Melgarejo, J. (Ed.) (with Fernández-Aracil, P.). 2019. Congreso Nacional del Agua Orihuela. Innovación y Sostenibilidad. Universidad de Alicante. https://doi.org/10.14198/Congreso-Nacional-del-Agua-Orihuela-2019
Minagri. 2023. Región Metropolitana. Ministerio de Agricultura de Chile. https://minagri.gob.cl/region-metropolitana/
MMA. 2024. Búsqueda en Sitios Prioritarios—Sistema de Información y Monitoreo de Biodiversidad (SIMBIO). Ministerio Del Medio Ambiente. https://simbio.mma.gob.cl/CbaSP
Musa Yahaya, S., Ahmad Mahmud, A., Abdu, N. 2023. The use of wastewater for irrigation: Pros and cons for human health in developing countries. Total Environment Research Themes, 6, 100044. https://doi.org/10.1016/j.totert.2023.100044
Neji, H.B.B., Turki, S.Y. 2015. GIS – based multicriteria decision analysis for the delimitation of an agricultural perimeter irrigated with treated wastewater. Agricultural Water Management, 162, 78-86. https://doi.org/10.1016/j.agwat.2015.08.020
ONU. 2023, August 23. Las aguas residuales pueden proporcionar energía a 500 millones de personas. Noticias ONU. https://news.un.org/es/story/2023/08/1523557
Paul, M., Negahban-Azar, M., Shirmohammadi, A., Montas, H. 2020. Assessment of agricultural land suitability for irrigation with reclaimed water using geospatial multi-criteria decision analysis. Agricultural Water Management, 231, 105987. https://doi.org/10.1016/j.agwat.2019.105987
Pedrero, F., Albuquerque, A., Marecos Do Monte, H., Cavaleiro, V., Alarcón, J.J. 2011. Application of GIS-based multi-criteria analysis for site selection of aquifer recharge with reclaimed water. Resources, Conservation and Recycling, 56(1), 105-116. https://doi.org/10.1016/j.resconrec.2011.08.003
QGIS Development Team. 2023. QGIS Geographic Information System. QGIS Association. https://www.qgis.org/es/site/
Saaty, T.L. 1980. The Analytic Hierarchy Process: Planning, Priority Setting, Resource Allocation (2nd ed.). McGraw-Hill International Book Co.; /z-wcorg/.
Saaty, T.L. 1990. How to make a decision: The analytic hierarchy process. European Journal of Operational Research, 48(1), 9–26. Scopus. https://doi.org/10.1016/0377-2217(90)90057-I
Schneider, U., Becker, A., Finger, P., Meyer-Christoffer, A., Rudolf, B., Ziese, M. 2011. GPCC First Guess Product at 1.0°: Near Real-Time First Guess Monthly Land-Surface Precipitation from Rain-Gauges based on SYNOP Data: Gridded Monthly Totals (Version 1.0) [Gzipped ASCII]. Global Precipitation Climatology Centre (GPCC) at Deutscher Wetterdienst. https://doi.org/10.5676/DWD_GPCC/FG_M_100
Shawaqfah, M., Almomani, F., Al-Rousan, T. 2021. Potential Use of Treated Wastewater as Groundwater Recharge Using GIS Techniques and Modeling Tools in Dhuleil-Halabat Well-Field/Jordan. Water, 13(11), 1581. https://doi.org/10.3390/w13111581
SIIT. 2016. Biblioteca del Congreso Nacional (BCN) | Mapoteca. Bcn.Cl. https://www.bcn.cl/siit/mapoteca
Tamiru, H., Wagari, M., Tadese, B. 2022. An integrated Artificial Intelligence and GIS spatial analyst tools for Delineation of Groundwater Potential Zones in complex terrain: Fincha Catchment, Abay Basi, Ethiopia. Air, Soil and Water Research, 15, 11786221211045972. https://doi.org/10.1177/11786221211045972
UNEP. 2021. Progress on Integrated Water Resources Management: Tracking SDG 6 series - Global Indicator 6.5.1 Updates and Acceleration Needs. UN Environment Programme. https://wedocs.unep.org/xmlui/handle/20.500.11822/36690
UNESCO WWAP. 2019. Informe Mundial de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos 2019: No dejar a nadie atrás. United Nations. https://doi.org/10.18356/e96937a1-es
UNESCO WWAP. 2021. Informe Mundial de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos 2021: El valor del agua. United Nations. https://doi.org/10.18356/9789233001640
UNESCO WWAP. 2023. Informe Mundial de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos 2023: Alianzas y cooperación por el agua. United Nations. https://doi.org/10.18356/9789233002128
USGS. 2000. EarthExplorer. US Geological Survey. https://earthexplorer.usgs.gov/
Worqlul, A.W., Jeong, J., Dile, Y.T., Osorio, J., Schmitter, P., Gerik, T., Srinivasan, R., Clark, N. 2017. Assessing potential land suitable for surface irrigation using groundwater in Ethiopia. Applied Geography, 85, 1–13. https://doi.org/10.1016/j.apgeog.2017.05.010
WRI. 2020. Aqueduct Country Ranking. Baseline Water Stress. World Resources Institute. https://www.wri.org/applications/aqueduct/country-rankings/?indicator=bws
Zolfaghary, P., Zakerinia, M., Kazemi, H. 2021. A model for the use of urban treated wastewater in agriculture using multiple criteria decision making (MCDM) and geographic information system (GIS). Agricultural Water Management, 243, 106490. https://doi.org/10.1016/j.agwat.2020.106490



