La primera iconografía de la ciudad de Manila (1671). Una labor de los misioneros dominicos
Enviado: 01-12-2025
|Aceptado: 04-05-2026
|Publicado: 30-07-2026
Derechos de autor 2026 EGA Expresión Gráfica Arquitectónica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Descargas
Palabras clave:
Arquitectura militar, cartografía, fortificaciones, Ignacio Muñoz, Manila
Agencias de apoyo:
Resumen:
Fray Ignacio Muñoz, un misionero dominico en Filipinas, fue el autor de la Descripción geométrica de la ciudad y circunvalación de Manila y de sus arrabales (1672), considerada la primera cartografía de la ciudad. El análisis de esta obra ha revelado una alta precisión representativa, con un error porcentual absoluto del 5,22% en la medida y del 5,09% en el posicionamiento. Este conocimiento avanzado en geometría y fortificación se ve, además, ratificado en su tratado Architectura militaris (1669). Esta situación pone de manifiesto que, ante la carencia de ingenieros militares especializados durante la expansión del Imperio Español, los clérigos asumieron un papel fundamental en estas tareas.
Citas:
Carlos II. (1791). Recopilación de leyes de los reynos de las Indias. Vol. 1 (3 tomos). Madrid: Por la viuda de Joaquín Ibarra.
Chías, P y Abad, T. (2012). Colonial Urban Planning and Land Structures in the Philippines, 1521-1898. Journal of Asian Architecture and Building Engineering. May 2012, 1: 9-16. https://doi.org/10.3130/jaabe.11.9
Clavio, Ch. (1606). Cristophori Clavii Bambergenensis Societate Iesu. Geometria practica. Moguntia: Typographeo Ioannis Albini.
Colomar, M. A., y Lázaro, P. (2013). De Japón a Roma buscando el sol de la cristiandad: la embajada de hasekura (1613 - 1620). Sevilla: Archivo General de Indias.
Deville, A. (1640). Les fortifications du chevalier Antoine de Ville, contenans la manière de fortifier toute sorte de places.... Lyon: chez Philippe Bordem.
Díaz-Trechuelo, L. (1959). La Arquitectura española en Filipinas (1565-1800). Sevilla: Escuela de Estudios Hispano Americanos.
Dögen, M. (1647). Dögen Dramburgensis marchici Architectura militaris moderna: varijs historijs, tam veteribus quam novis confirmata, et praecipuis totius Europae munimentis, ad exemplum adductis exornata. Amstelodamiium: Apud Ludovicum Elzevir.
Echarri, V. (2014). Realidad y representación de las fortificaciones en el siglo XVI. Los proyectos del Fratín para la ciudadela de Pamplona. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 19(24), 188-199. https://doi.org/10.4995/ega.2014.3101
Francisco, O., de Souza, B. E., Hoyos, E. A., y León, M. F. (2022). Evaluación de la exactitud posicional de imágenes Google Earth en zonas de Brasil para aplicaciones cartográficas. Revista cartográfica, (105), 73-94. https://doi.org/10.35424/rcarto.i105.1105
Galván, J. (2002). El legado español: Arquitectura y patrimonio en Filipinas. En M. D. Elizalde (Coord.), Las relaciones entre España y Filipinas, siglos XVI-XIX. Madrid y Barcelona: CSIC y Casa Asia.
Goldmann, N. (1643). Elementorum architecturae militaris libri IV. Lugd. Batavor: Ex Officina Elseviriana.
Gomà, D. (2012). Control, espacio urbano e identidad en la filipina colonial española: El caso de intramuros, Manila (siglos XVI-XVII). Scripta Nova, XVI(418).
Llopis, J., Piquer, J. C., y Serra, J. de R. (2020). El “Plan de la ciudad de San Agustín de la Florida y sus contornos, situada en la altura septentrional de 29 grados y 50 minutos” de Antonio de Arredondo de 1737. Una ciudad ideal en La Florida Española en el siglo XVIII. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 25(39), 182-195. https://doi.org/10.4995/ega.2020.13953
Lluis-Teruel, C., y Lluis i Ginovart, J. (2025). La reconstrucción del compás del Duque de Béjar (1677). EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 30(54), 240–255.
Luengo, P. (2012). Arquitectura jesuita en Filipinas y China. En Simposio Internacional. La arquitectura jesuítica. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 523-540. https://doi.org/10.4995/ega.2025.20906
Molina, A. (1984). Historia de Filipinas. Vol. 1. Madrid: Ediciones de Cultura Hispánica.
Moreno, J. M. (2021a). Ciencia y patronazgo real en el imperio español del siglo XVII: Fray Ignacio Muñoz y su Propuesta de trabajo en Artes Náuticas. Anuario de Estudios Americanos, (78), 45-78. https://doi.org/10.3989/aeamer.2021.1.02
Moreno, J. M. (2021b). Derroteros de los mares de Maruecos, Canarias, América y Filipinas, y otros documentos, compiled by Ignacio Muñoz. Rutter Technical Notes 5. Lisbon: ERC Rutter Project, 16.
Reyher, S. (1668). De Munitionibus praeside Samuele Reyhero D. et P.P. Disputabit Benedictus Ab. Alefld Eques Holsat A. D. XL. Martias Anni CDLXIIX. Kiloni: Typ. Joach. Reumanni.
Romero, D., y Sainz, A. (1999). La ingeniería española en Filipinas. En IX Cursos monográficos sobre el Patrimonio Histórico. Santander: Universidad de Santander, 177-191.
