La gráfica del contrabando. Los dibujos de espionaje industrial francés como medio para la recuperación del patrimonio trashumante desaparecido

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.4995/ega.2024.20431

Palabras clave:

Patrimonio industrial, lavadero de lana, Alfaro, Segovia, reconstrucción gráfica

Resumen

En este artículo se  analizan los dibujos realizados por los espías y enviados franceses que visitaron España a finales del siglo XVIII y comienzos del XIX para conocer y radiografiar las infraestructuras de lavado de lanas con el fin de importar sus métodos y replicar el arquetipo en territorio propio. Los sistemas de representación que utilizaron son una muestra de la influencia gráfica de la Encyclopédie de Diderot y D’ Alembert (1751-1772) en la sociedad del momento: los espías tomaron como referencia los tipos de dibujos propuestos en esta obra con el fin transmitir el funcionamiento de la máquina de acuerdo a los objetivos de cada prospección. Además, estas representaciones constituyen el único testimonio visual de este patrimonio industrial desaparecido, gracias a lo cual se propone la reconstrucción gráfica de uno de los complejos espiados a fin de recuperar este singular patrimonio y promover su puesta en valor y conservación.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

BÉLIDOR, B. de (1729) La Science des Ingenieurs dans la Conduite des Travaux de Fortification et d'Architecture Civile. Paris: Chez Claude Jombert.

BOURGOING, J. F. de (1797) Tableau de L'Espagne Moderne (3 vols.). París: By the author, Du Pont, Devaux y Regnault.

CALATRAVA ESCOBAR, J. (1988) Las ideas estéticas en la Encyclopédie de Diderot y D'Alembert. Unpublished doctoral thesis. Universidad de Granada.

CURRAN, A. (2020) Diderot y el arte de pensar libremente. Barcelona: Ariel.

DIDEROT D. and D' ALEMBERT J. (1751-1772) Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. (28 volumes). https://doi.org/10.5962/bhl.title.82225

DAUBENTON, L. (1810) Instruction pour les bergers et pour les propriétaires de troupeaux. Paris: Madame Huzard.

DUBUC, A. (1971) Un rouennais acheteur de laines en Espagne et dans Le Berry en 1791. En: 94e Congrès national des sociétés savantes (Pau, 1969). In: Section d'histoire moderne et contemporaine, volume I (165-190). Paris: Bibliothèque Nationale.

DUBUC, A. (1971) Un rouennais acheteur de laines en Espagne et dans Le Berry en 1791. En: 94e Congrès national des sociétés savantes (Pau, 1969). En: Section d'histoire moderne et contemporaine, tomo I (165-190). Paris: Bibliothèque Nationale.

FLANDRIN, P. (1793) De la pratique de l'éducation des moutons, et des moyens d'en perfectionner les laines. Paris: J. B. Huzard.

GALINDO DÍAZ, J. (2000) "La ciencia de los ingenieros..."; en la primera mitad del siglo XVIII. Informes De La Construcción, 52(467), 47-54. https://doi.org/10.3989/ic.2000.v52.i467.707

GARCÍA MARTÍN, P. (1992) La Ganadería Mesteña en la España Borbónica (1700- 1836). Madrid: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.

GARCÍA SANZ, A. (2001) Antiguos Esquileos y Lavaderos de Lana en Segovia. Segovia: Real Academia de Historia y Arte de San Quirce.

GUIMARAENS, G.; NOGUERA, JF. y NAVALÓN, V. (2011) La tratadística militar aplicada a la investigación del patrimonio: el caso de la fortificación abaluartada. Arché. (6):163-172. http://hdl.handle.net/10251/33296

HARRIS, J. R. (1997) Industrial Espionage and Technology Transfer. Britain and France in the Eighteenth Century. Aldershot: Ashgate.

LASTEYRIE, C. P. (1799) Traité sur les bêtes a laine d'Espagne, Leur éducation, leurs voyages, la tonte, le lavage et le commerce des laines, les causes qui donnent la finesse aux laines. Paris: Chez A.J. Marchant.

PLA VIVAS, V. (2010) La ilustración gráfica del siglo xix. Valencia: Publicacions de la Universitat de Vàlencia.

POYFÉRÉ DE CÈRE, J. M. (1808) Notice historique sur une importation de six cents mérinos, extraits d'Espagne en 1808, d'après les ordres de S. E. le Ministre de l'Intérieur, comte de l'Empire. En: Mémoires d'agriculture, d'économie rurale et domestique, vol.XI (263-328). París: Madame Huzard.

SILVA SUÁREZ, M. (2004) El lenguaje gráfico: inflexión y pervivencias. En: M. Silva Suárez (coord.) El Renacimiento (pp. 239-306). Zaragoza: Prensa Universitaria.

TEYSSIER, E. (1997) La introducción de los merinos en Francia a finales del siglo XVIII y principios del siglo XIX. La pérdida del monopolio español de una materia prima. En: Revista de Historia Industrial, n. 11 (11-44).

Descargas

Publicado

27-03-2024

Cómo citar

Gutiérrez-Pérez, N. (2024) «La gráfica del contrabando. Los dibujos de espionaje industrial francés como medio para la recuperación del patrimonio trashumante desaparecido», EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 29(50), pp. 132–149. doi: 10.4995/ega.2024.20431.