El dibujo a mano alzada como herramienta de resolución técnica: estudio de tres casos en la arquitectura contemporánea de Paraguay
Enviado: 02-07-2020
|Aceptado:
|Publicado: 22-07-2020
Descargas
Palabras clave:
Boceto, materia, artesanal, Paraguay, Latinoamérica
Agencias de apoyo:
Resumen:
El presente artículo se enmarca dentro de la arquitectura contemporánea de Paraguay y tiene por objetivo aproximarnos a la utilización del dibujo a mano alzada como herramienta de transmisión de conocimiento técnico entre el arquitecto y el artesano, como parte del proceso constructivo de una obra arquitectónica. Este aspecto será analizado a partir de la lectura de casos, que consideran como base de datos las ilustraciones originales de tres edificios, como un testimonio vivo del proceso de obra.
Citas:
BRESSON, R. “Bresson por Bresson. Entrevistas 1943 – 1983” [“Bresson, by Bresson: Interviews, 1943 to 1983”]. Editorial in El cuenco de plata [The Silver Plate], Buenos Aires, Argentina (2014).
CORVALÁN, Javier. “Un fin del mundo. Fragmento de El libro negro” [“An End of the World: Fragment of the Black Book”] in RITA: Revista Indexada de Textos Académicos, año 1, N° 1. [Indexed Journal of Academic Texts, Year 1, Issue 1]. Madrid, Spain (2014).
FORTY, Adrián. “La palabra y el concepto” [“The World and the Concept”] in Ediciones ARQ [Architectural Editions], Santiago, Chile (2018).
GIURIA, Juan. “La arquitectura en el Paraguay” [Architecture in Paraguay], in Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas [Institute of American Art and Aesthetic Research], Buenos Aires, Argentina (1950).
GUTIERREZ, Ramón. “Historia de la arquitectura del Paraguay 1537-1911” [“History of the Architecture of Paraguay from 1537 to 1911”]. Editorial in Municipalidad de Asunción [City of Asunción], Asunción, Paraguay (2010).
INGOLD, Tim. “Los Materiales contra la materialidad” [“Materials against Materiality”] in Papeles de Trabajo, Revista Electrónica del Instituto de Altos Estudios Sociales de la Universidad Nacional de San Martin, año 7, N° 11. [Work Papers, Electronic Magazine of the Institute of Higher Social Studies of the National University of San Martin, year 7, No. 11], Buenos Aires (2013).
PALLASMAA, Juhani. “La mano que piensa” [“The Hand that Thinks”]. Editorial in Gustavo Gili, Barcelona, Spain (2012).
RUSKIN, John. “Las siete lámparas de la arquitectura” [“The Seven Lamps of Architecture”], Biblok Book Export, Barcelona, Spain (2015).
SENNETT, Richard. “El artesano” [“The Craftsman”]. Editorial in Anagrama, Barcelona, Spain (2009).
VERA, Salo. “El paraguayo (un hombre fuera de su mundo)” [“The Paraguayan: A Man Out of His World”]. Editorial in El Lector, Asunción, Paraguay (1996).