“Nuevos arquitectos, mismos albañiles”. Trasvase de conocimientos y sincretismo en cuatro portadas platerescas del sur y centro de Jalisco, México

Resumen

A lo largo de los siglos XVI y XVII los indios cocas y sayultecas del centro y sur de Jalisco, experimentaron, como otras sociedades mesoamericanas, un profundo proceso de transformación a raíz de la evangelización. Los testimonios de esta época son pocos, y menos arquitectónicos; en la región, a diferencia de otras áreas como el Centro del México, hay pocos elementos diagnósticos del estilo Plateresco. En este trabajo analizamos cinco ejemplos inéditos mediante analogías, iconografía, fuentes documentales y anastilosis virtual, en las localidades de Mezcala, Teocuitatlán, Amacueca y Santa Cruz. En algunos de los casos de estudio, inclusive, es patente el proceso de prueba y error, típico de una etapa de aprendizaje y transmisión de conocimientos entre los europeos y los nativos. Aparte de ello, podemos apreciar en las capillas de la región una abundante repertorio de representaciones iconográficas de tipo tequitqui o arte indocristiano que reflejan la continuidad cultural indígena.