Nuevas formas de llevar una ópera al teatro. Un caso de estudio. La flauta mágica de la compañía 1927 y de Kosky: animación 2d, nuevas tecnologías digitales y estilo vintage

Vincenzo Sansone

Resumen

La ópera, un género que a menudo se asocia al pasado, está más viva que nunca. Gracias a la aportación de directores y experimentadores provenientes del teatro, la ópera se ha convertido en uno de los campos por excelencia para la experimentación contemporánea, sobre todo en relación con el uso de nuevas tecnologías. Una verdadera paradoja. Un ejemplo es la puesta en escena de La flauta mágica de Mozart de la Komische Oper de Berlín, concebida y realizada por la compañía británica 1927 y por el director australiano Barrie Kosky en 2012. Es una representación atípica y extraña que utiliza las nuevas tecnologías del “video project mapping” y, al mismo tiempo, las técnicas de animación 2D —dibujos hechos a mano— con la intención de fusionar estéticas del pasado, sobre todo la del cine mudo y la de los orígenes de la animación, con la contemporaneidad. La intención de este trabajo es analizar la puesta en escena de esta obra en relación con los problemas actuales de la representación de óperas de repertorio.

Palabras clave

Escenografía digital; “video projection mapping”; ópera lírica; animación; cultura visual

Texto completo:

PDF

Referencias

APPIA, Adolphe, 1971. “La Messa in Scena del Dramma Wagneriano”, en MAROTTI (ed.), Attore, Musica e Scena, Milán: Feltrinelli, pp. 63-86.

DEBRAY, Régis, 1994. Vida y Muerte de la Imagen, Barcelona: Paidós.

DESHOULIÈRES, Christophe, 2002. “La Regia Moderna di Opere del Passato”, en NATTIEZ (ed.), Enciclopedia della Musica, vol. 2, Il Sapere Musicale, Torino: Einaudi, pp.1029-1063.

GRAN TEATRE DEL LICEU (eds.), 2015. La flauta mágica, Barcelona: Gran Teatre del Liceu.

SAVAGE, Roger, 1998. “La Escenografía en la Ópera”, en PARKER (ed.), Historia Ilustrada de la Ópera, Barcelona: Paidós, pp. 350-420.

SVOBODA, Josef, 2003. I Segreti dello Spazio Teatrale, Roma: Ubulibri.

Abstract Views

1578
Metrics Loading ...

Metrics powered by PLOS ALM




Esta revista se publica bajo una Licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-Compartirigual 4.0 Internacional

Universitat Politècnica de València

e-ISSN: 2173-3511   ISSN:2173-6049   http://dx.doi.org/10.4995/caa