Evaluación de la conexión emocional con personajes animados: el caso de Bo Peep en Toy Story

Elisabet Fonts

https://orcid.org/0000-0002-9412-181X

Spain

Universitat Politècnica de Catalunya image/svg+xml

Doctora en Ciencias y Nuevas Tecnologías y Licenciada en Comunicación Audiovisual. Es docente y coordinadora en la Universitat Politècnica de Catalunya (CITM), y ha colaborado en la Universitat de Barcelona, la Universitat de Vic y la ESCAC. Las asignaturas que imparte en distintos grados se focalizan en el ámbito de la animación 3D y 2D, así como en el arte digital en diferentes contextos. También es colaboradora en la Cadena SER Catalunya y proveedora de servicios audiovisuales para The Walt Disney Company en el canal deportivo ESPN de Estados Unidos.

Eva Villegas

https://orcid.org/0000-0003-4995-1299

Spain

Universitat Politècnica de Catalunya image/svg+xml

Eva Villegas es doctora en experiencia de usuario por la Universitat Ramon Llull (URL), Máster en Creación Multimedia y Serious Games (La Salle-URL), Máster en tecnologías accesibles para la sociedad de la información (UOC). Coordinadora del Grado en Diseño Digital y tecnologías multimedia. Responsable de la línea de investigación en experiencia de usuario del grupo de investigación DiCODE (Digital Culture and Creative Technologies Research Group). 

Enviado: 11-07-2025

|

Aceptado: 22-04-2026

|

Publicado: 28-04-2026

DOI: https://doi.org/10.4995/caa.2026.24312

Derechos de autor 2026 Elisabet Fonts, Eva Villegas

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Datos de financiación

Descargas

Palabras clave:

Animación, experiencia de usuario, representación de género, identificación emocional, actualización de personajes, narrativa audiovisual

Agencias de apoyo:

Esta investigación no contó con financiación

Resumen:

Este artículo examina la transformación del personaje Bo Peep en Toy Story 4 (Josh Cooley, 2019), como caso de estudio para analizar los vínculos afectivos entre el público y los personajes femeninos en el cine de animación. A través de una metodología híbrida que combina análisis narrativo, teoría fílmica feminista y enfoques de experiencia de usuario, se explora cómo la evolución simbólica de Bo Peep es percibida por los espectadores y qué emociones activa su rediseño. Los resultados obtenidos mediante encuestas y talleres cualitativos, revelan una valoración ambivalente: aunque el nuevo rol de Bo Peep como heroína independiente genera identificación positiva, también se percibe una desconexión narrativa que afecta a su credibilidad emocional. El estudio aporta herramientas para evaluar la eficacia simbólica de los personajes animados desde una perspectiva crítica e interdisciplinar, contribuyendo al análisis de la representación de género en la animación institucional contemporánea.

Ver más Ver menos

Citas:

ALVAREZ-Gayou, J. (2003). Cómo hacer investigación Cualitativa. In Fundamentos y metodología.

https://doi.org/http://www.ceppia.com.co/Herramientas/Herramientas/Hacer-investigacion-alvarez-gayou.pdf

BANET-WEISER, S. (2018). Empowered. https://doi.org/10.1215/9781478002772

BELL, E., Haas, L., & Sells, L. (1995). From mouse to mermaid : the politics of film, gender, and culture. Indiana University Press.

CHAN, M. (2010). Mental Models. Retrieved from. https://www.nngroup.com/articles/mental-models/

COCCA, Carolyn. (2016). Superwomen: gender, power, and representation. Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Inc.

COHEN, J. (2001). Defining Identification: A Theoretical Look at the Identification of Audiences With Media Characters. Mass Communication & Society, 4(3), 245–264. https://doi.org/10.1207/S15327825MCS0403_01

DAVIS, A. M. (Amy M. (2006). Good girls and wicked witches: women in Disney’s feature animation. John Libbey Pub.

FONTS, E. (2025). Revolución femenina en Pixar: La Influencia de Domee Shi y Turning Red en la Representación de Género y Diversidad en la Animación. Con A de Animación, 20(20), 76–97. https://doi.org/10.4995/CAA.2025.22389

FURNISS, Maureen. (2017). Art in Motion. John Libbey Publishing.

GILL, Rosalind. (2016). Post-postfeminism?: new feminist visibilities in postfeminist times. Feminist Media Studies, 16(4). https://doi.org/10.1080/14680777.2016.1193293

GILL, R. (Rosalind C. (2007). Gender and the media. 296. https://www.wiley.com/en-us/Gender+and+the+Media-p-9780745612737

GILLAM, K., & Wooden, S. R. (2008). Post-Princess Models of Gender: The New Man in Disney/Pixar. Journal of Popular Film and Television, 36(1), 2–8. https://doi.org/10.3200/JPFT.36.1.2-8

GONEN, E. (2009). Number 2 Design Thinking Article 8 2019 Design Thinking Transforms Organizations and Inspires Innovation. Markets, Globalization & Development Review, 4(2). https://doi.org/10.23860/MGDR-2019-04-02-08

GRODAL, T. Kragh. (2009). Embodied visions: evolution, emotion, culture, and film.

HAINS, R. C. (2014). The princess problem: guiding our girls through the princess-obsessed years. Sourcebooks.

LAURETIS, T. (1987). Technologies of Gender: Essays on Theory, Film, and Fiction (Indiana University Press, Ed.).

MALDONADO Parra, M. (2020). El papel de la mujer en el cine de animación de Pixar. SKOPOS. Revista Internacional de Traducción e Interpretación, 10. https://doi.org/10.21071/skopos.v10i.12758

MCQUARRIE, E. F., & Krueger, R. A. (1989). Focus Groups: A Practical Guide for Applied Research. In Journal of Marketing Research (Vol. 26, Issue 3). https://doi.org/10.2307/3172912

MCROBBIE, Angela. (2012). The aftermath of feminism: gender, culture and social change. SAGE.

MULVEY, L. (1975). Visual Pleasure and Narrative Cinema. Screen, 16(3), 6–18. https://doi.org/10.1093/SCREEN/16.3.6

NORMAN, D. (2016). A Framework of using UX Persuasion as a Tool to Motivate People for using ICT Systems. In Journal of Basic and Applied Engineering Research (Vol. 3, Issue 12). http://www.krishisanskriti.org/Publication.html

NORMAN, D. (2002). Emotion & design. Interactions, 9(4), 36–42. https://doi.org/10.1145/543434.543435

PIFARRÉ, M., & Tomico, O. (2007). Bipolar laddering (BLA): A participatory subjective exploration method on user experience. Proceedings of the 2007 Conference on Designing for User EXperiences, DUX’07. https://doi.org/10.1145/1389908.1389911

PIFARREACUTE, M., Sorribas, X., & Villegas, E. (2009). BLA (Bipolar Laddering) Applied to YouTube. Performing Postmodern Psychology Paradigms in User Experience Field. In Advanced Technologies. https://doi.org/10.5772/8233

PILLING, Jayne. (1999). A reader in animation studies. John Libbey.

PLANTINGA, C. R.(2009a). Moving viewers: American film and the spectator’s experience. University of California Press.

POTTS, A., & Cooley, J. (2019). The art of Toy story 4 (Chronicle Books).

SCHELLONG, M. (2019). Pixar’s SparkShorts Ignite More Diversity in Animation | KQED. KQED. https://www.kqed.org/pop/111128/pixars-sparkshorts-ignite-more-diversity-in-animation

SCHMIDT-ATZERT, Lothar. (1985). Psicología de las emociones. Herder.

SOLOMON, C., Walt Disney Company., & Pixar (Firm). (2010). The art of Toy story 3. Chronicle Books.

STOVER, C. (2013). Damsels and Heroines: The Conundrum of the Post-Feminist Disney Princess. LUX: A Journal of Transdisciplinary Writing and Research from Claremont Graduate University, 2(1), 29. https://doi.org/10.5642/lux.201301.29

TASKER, Yvonne., & Negra, Diane. (2007). Interrogating postfeminism : gender and the politics of popular culture. Duke University Press.

SOTO-Sanfiel, M. T., Aymerich-Franch, L., y Ribes Guàrdia, F. X. (2010). “Impacto de la interactividad en la identificación con los personajes de ficciones”. En Psicothema, 22 (4), 822–827.

WELLS, P. (1998). Understanding Animation. Routledge.

WOLF, N. (1991). El mito de la belleza (Continta Me Tienes, Ed.).

ZILLMANN, D. (2006). Explaining the enjoyment of playing video games: The role of competition. Conference: Proceedings of the Second International. https://doi.org/10.1145/958720.958735

Ver más Ver menos