Revolución femenina en Pixar: La Influencia de Domee Shi y Turning Red en la Representación de Género y Diversidad en la Animación
Enviado: 09-09-2024
|Aceptado: 01-12-2024
|Publicado: 07-03-2025
Derechos de autor 2025 Elisabet Fonts
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Descargas
Palabras clave:
Diversidad, Representación de Género, Turning Red, Metáforas simbólicas, Identidad Cultural, Estética Visual
Agencias de apoyo:
Resumen:
El artículo analiza Turning Red (Domee Shi, 2022), dirigida por Domee Shi, como un caso paradigmático en la evolución de la representación de género y diversidad en Pixar Animation Studios. A través de una metodología cualitativa que incluye revisión de literatura, análisis textual y visual, y estudio de caso, se examinan los elementos narrativos y simbólicos de la película. La transformación de Mei en un panda rojo gigante se explora como una metáfora de la pubertad, destacando la lucha por la autoaceptación. Además, se evalúa la influencia del anime en el estilo visual y la narrativa. Los resultados subrayan cómo Turning Red y la dirección de Shi han establecido nuevos estándares de inclusión y diversidad, reflejando un cambio significativo en la industria de la animación hacia una mayor equidad de género y representación cultural.
Citas:
ANON. 2022. "No, That Isn't a Thundercats Reference in Turning Red - Polygon." Polygon. Retrieved July 17, 2024 (https://www.polygon.com/22975767/turning-red-pixar-thundercats-anime).
Ansilla, Tiara. 2023. " The Portrayal of Gender in Pixar Theatrical Shorts : A Content Analysis."
BARTHES, Roland. 1964. "Éléments de Sémiologie." Communications 4(1):91-135. https://doi.org/10.3406/comm.1964.1029
BHADRA, Abhirup. 2023. "Disney Setting and Changing Gender Stereotypes." International Journal For Multidisciplinary Research 5(6). https://doi.org/10.36948/ijfmr.2023.v05i06.9886
BOROVOY, Amy. 2008. "Japan's Hidden Youths: Mainstreaming the Emotionally Distressed in Japan." Culture, Medicine and Psychiatry 32(4):552-76. https://doi.org/10.1007/s11013-008-9106-2
Coyle, Jake. 2022. "La Pubertad Se Sale de Control En 'Turning Red.'" Los Angeles Times.
Diaz, Johnny. 2020. "Pixar's 'Out' Features Studio's First Gay Main Character." The New York Times. Retrieved July 3, 2024 (https://www.nytimes.com/2020/05/24/arts/disney-pixar-gay-out.html).
DOCTER, Pete, y Domee Shi. 2022. The Art of Turning Red. San Francisco: Chronicle Books.
DURAN, Jaume. 2008. Toy Story John Lasseter (1995). Editorial. Nau Llibres.
ENGLAND, Dawn Elizabeth, Descartes, Lara, and Collier-Meek, Melissa A. 2011. "Gender Role Portrayal and the Disney Princesses." Sex Roles 64 555-567. https://doi.org/10.1007/s11199-011-9930-7
MARZAL Felici, José Javier, y Gómez Tarín, Francisco Javier. 2007. "Metodologías de Análisis Del Film." Metodologías de Análisis Del Film 527-38.
FLEMING, Ryan. 2022. "Turning Red Creator Domee Shi On Dipping Into Her Own Childhood." Retrieved July 3, 2024 (https://deadline.com/2023/03/turning-red-domee-shi-interview-oscars-1235274961/).
FONTS, Elisabet. 2023. "Estudi i Anàlisi de La Percepció de l'evolució de Gènere En Les Pel·lícules d'animació de Pixar." 3r Congrés Dones, Ciència i Tecnologia : WSCITECH23 : Terrassa, 2 i 3 de Març de 2023 51-60.
GILLAM, Ken, and Shannon R. Wooden. 2008. "Post-Princess Models of Gender: The New Man in Disney/Pixar." Journal of Popular Film and Television 36(1):2-8. https://doi.org/10.3200/JPFT.36.1.2-8
GÓMEZ-Tarín, Francisco Javier, and Javier Marzal Felici. 2007. Metodologías de Análisis Del Film. Edipo.
GUO, Jeff. 2016. "Researchers Have Found a Major Problem with 'The Little Mermaid' and Other Disney Movies - The Washington Post." The Washington Post, January 25.
HASWELL, Helen. 2014. "Boy Story: The Representation of Gender in Pixar Animation Studios' Feature Films."
Holloway, Susan D. 2010. "Women and Family in Contemporary Japan." Women and Family in Contemporary Japan 1-243. https://doi.org/10.1017/CBO9780511761317
DESOWITZ, Bill. 2023. "'Turning Red' Interview: Domee Shi Is One of Pixar's Biggest Stars." Inide Wire. Retrieved October 24, 2024 (https://www.indiewire.com/awards/industry/turning-red-interview-domee-shi-1234796086/).
LAURETIS, Teresa. 1987. Technologies of Gender: Essays on Theory, Film, and Fiction . edited by Indiana University Press. https://doi.org/10.1007/978-1-349-19737-8
LEÓN González, María Pilar, Álvaro Infantes-Paniagua, Tracey Thornborrow, and Onofre Jordán. 2020. "Associations Between Media Representations of Physical, Personality, and Social Attributes by Gender: A Content Analysis of Children's Animated Film Characters." International Journal of Communication, 6026-48.
LAWRENCE, Levy y Salmerón, Juan Manuel. 2018. "De Pixar al Cielo : Mis Años Con Steve Jobs y Cómo Reinventamos La Industria Del Cine."
LIGHT, P. 2021. "Gender Equality in Film: An Interview with Jessica Heidt - Points of Light." Retrieved February 8, 2023 (https://www.pointsoflight.org/blog/an-interview-with-jessica-heidt/).
MALDONADO Parra, Mireia. 2020. "El Papel de La Mujer En El Cine de Animación de Pixar." SKOPOS. Revista Internacional de Traducción e Interpretación. e-ISSN: 2695-8465. ISSN: 2255-3703 10:101-12. https://doi.org/10.21071/skopos.v10i.12758
MANN, Kelsey, Pete Doctor, Walt Disney Pictures, and Pixar (Firm). 2024. "The Art of Inside out 2". San Fransico: Chronicle Books.
Martínez Pérez, Natalia. 2023. "Identidad y Género En El Videojuego Indie Contemporáneo: Florence y A Memoir Blue (Annapurna Interactive)." 1r Simposi Sobre Investigació a La Indústria Indie Del Videojoc (I3V 2023) : Terrassa, 27 Octubre, 2023.
McNamara, Mary. 2022. "Columna: Si No Se Siente Identificado Con 'Turning Red', Es Que No Le Gustan Las Buenas Películas." Los Angeles Times.
MILSOM, Erica. 2020. "Pixar Desde Dentro. Inspiración: Jessica Heidit, ¿quién Se Queda Todas Las Frases?" Retrieved February 9, 2023 (https://www.disneyplus.com/es-es/video/1d8e7b04-fa76-4514-8e77-b209ccd8cb23).
Pixar Animation Studios. 2023. "Behind the Scenes of Disney and Pixar's Turning Red (2022)." Retrieved May 24, 2023 (https://www.waltdisney.org/education/talks/behind-scenes-disney-and-pixars-turning-red-2022).
Poitras, Gilles. 2001. Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know. Stone Bridge Press.
Rus, Rebeca. 2018. "Bao, El Primer Corto de Pixar Dirigido Por Una Mujer, Que Emociona y Confunde al Público Con Su Mensaje." Tendencias. Retrieved July 3, 2024 (https://www.trendencias.com/ocio/bao-primer-corto-pixar-dirigido-mujer-que-emociona-confunde-al-publico-su-mensaje).
SCHELLONG, Megan. 2019. "Pixar's SparkShorts Ignite More Diversity in Animation | KQED." KQED. Retrieved July 3, 2024 (https://www.kqed.org/pop/111128/pixars-sparkshorts-ignite-more-diversity-in-animation).
VALDÉS del Teso, María. 2022. "La Pubertad Femenina En Red (2022): Sexualidad, Sexualización y Recepción." Misoginia y Filoginia : Fuerzas Discursivas Simbólicas En La Narrativa Internacional. - (Colección Escritoras y Escrituras) 201-17. https://doi.org/10.2307/j.ctv36k5cpg.15
WELLS, Paul. 1998. Understanding Animation. Routledge.
XU, Mo. 2021. "Analysis on the Influence of Female Characters in Disney Films." Proceedings of the 2021 5th International Seminar on Education, Management and Social Sciences (ISEMSS 2021) 571. https://doi.org/10.2991/assehr.k.210806.061
ZORRILLA, M. 2022. "'Quería Que Fuera Diferente, Como Ninguna Otra Película de Pixar'. Domee Shi, Directora de 'Red', Inspirada En El Anime." Retrieved July 3, 2024 (https://www.espinof.com/entrevistas/queria-que-fuera-diferente-como-ninguna-otra-pelicula-pixar-domee-shi-directora-red-inspirada-anime).
