Mostrando el proceso. El ejemplo de La casa Lobo
Enviado: 26-06-2024
|Aceptado: 19-09-2025
|Publicado: 28-09-2025
Derechos de autor 2025 Antonio Castilla Cerezo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Descargas
Palabras clave:
Cine de animación, Cristóbal León, Joaquín Cociña, Gilles Deleuze, Estética, Filosofía
Agencias de apoyo:
Resumen:
A lo largo de su filmografía, y en particular en su primer largometraje, titulado La casa lobo (2018), Cristobal León y Joaquín Cociña han creado un tipo de imágenes que se caracterizan ante todo por conservar las huellas del proceso de su producción. Este artículo se propone examinar los vínculos que esa opción estilística mantiene con determinados problemas ontológicos, utilizando para ello planteamientos extraídos tanto de la obra de Gilles Deleuze como de cierto número de declaraciones vertidas por estos dos directores chilenos en diversas entrevistas. En el desarrollo de esa investigación ha sido crucial determinar los peligros fundamentales a los que el cine de animación se expone cuando, para abordar dichos problemas, confiere a sus imágenes un carácter orgánico, accidental y precario, así como el análisis de las estrategias específicas mediante las cuales León y Cociña han intentado evitar tales peligros.
Citas:
ABARCA LOBOS, Claudio, 2018. "La casa lobo: terror, niños y cerdos", en Emporio de ideas. Cine, libros, ciudad y mucho más, 5 de noviembre (URL: https://www.emporiodeideas.cl/la-casa-lobo-terror-ninos-y-cerdos/ [acceso: junio, 2024]).
ARTISHOCK, 2017. "La Casa Lobo, de León y Cociña, en M100", en Artishock. Revista de arte contemporáneo, 3 de julio (URL: https://artishockrevista.com/2017/07/03/la-casa-lobo-leon-cocina-m100/ [acceso: junio, 2024]).
CASAS, Quim, 2018. "Loving Vincent: fotogramas al óleo", en El Periódico, 11 de enero (URL: https://www.elperiodico.com/es/ocio-y-cultura/20180111/critica-loving-vincent-fotogramas-oleo-6539575 [acceso: junio, 2024]).
CASTILLA CEREZO, Antonio, 2018. La imagen-grito. Estudios sobre cine de terror, Granada: Comares.
COSTA, Jordi, 2018. "Loving Vincent: La épica al óleo", en El País, 12 de enero (URL: https://elpais.com/cultura/2018/01/11/actualidad/1515677132_046570.html [acceso: junio, 2024]).
DELEUZE, Gilles, 2002 [1981]. Francis Bacon. Lógica de la sensación, Isidro Herrera, Madrid: Arena Libros (Francis Bacon. Logique de la sensation, París: Éditions de la Différence).
DELEUZE, Gilles, 2007 [1981]. Pintura. El concepto de diagrama, Equipo editorial Cactus, Buenos Aires: Cactus (Sur la peinture, URL: https://www.webdeleuze.com/cours/sur_la_peinture [acceso: junio, 2024]).
DELEUZE, Gilles, 2011 [1982/1983]. Cine II. Los signos del movimiento y el tiempo, Equipo editorial Cactus, Buenos Aires: Cactus (Sur le cinéma: Classifications des signes et du temps. URL: https://www.webdeleuze.com/cours/cours_cinema_classifications [acceso: junio, 2024]).
FAGERHOLM, Matt, 2020. "The Wolf House", en RogerEbert.com, 15 de mayo (URL: https://www.rogerebert.com/reviews/the-wolf-house-2020 [acceso: junio, 2024]).
FUNDACIÓN CULTURIZARTE, 2018. "Entrevista a los directores de película La Casa Lobo León & Cociña. Cristóbal León: Se hizo evidente que teníamos una pata en el mundo del cine y otra pata puesta en el mundo de arte", en Culturizarte. Cine, teatro, arte, literatura, 9 de noviembre (URL: https://culturizarte.cl/entrevista-a-los-directores-de-pelicula-la-casa-lobo-leon-cocina-cristobal-leon-se-hizo-evidente-que-teniamos-una-pata-en-el-mundo-del-cine-y-otra-pata-puesta-en-el-mundo-de-a/ [acceso: junio, 2024]).
HEIDEGGER, Martin, 1994 [1967]. Conferencias y artículos, Eustaquio Barjau, Barcelona: (Vörtrage und Aufsätze, Pfullingen: Neske).
LEÓN, Cristóbal, COCIÑA, Joaquín, 2018. "La Casa Lobo", en Cineteca Madrid, 26 de marzo (URL: https://www.cinetecamadrid.com/programacion/la-casa-lobo [acceso: junio, 2024]).
LEÓN, Cristóbal, COCIÑA, Joaquín, 2021. "La Casa Lobo / The Wolf House", en León & Cociña, s/d (URL: http://leoncocina.com/la-casa-lobo/ [acceso: junio, 2024]).
MARTÍNEZ, Luis, 2019. "La casa lobo o el mito de la pesadilla eterna", en El Mundo, 31 de marzo (URL: https://www.elmundo.es/madrid/2019/03/31/5c9e6848fc6c83a6788b45e7.html [acceso: junio, 2024]).
MASSARDO, Elisa, 2018. "Cristóbal León y Joaquín Cociña. La magia del Stop-Motion", en Arte al límite, 12 de octubre (URL: https://www.arteallimite.com/2018/10/12/cristobal-leon-y-joaquin-cocina-la-magia-del-stop-motion/ [acceso: junio, 2024]).
MORENO, Ximena, 2017. "Taller como método de construcción y conexión colectiva", en Revista Diagrama, número 1, pp. 35-38 (URL: https://repositorio.uft.cl/server/api/core/bitstreams/ead52c89-1381-46bc-9f92-349adbcacaec/content [acceso: junio, 2024]).
NOCELLI, Giuliana, 2019. "La emboscada en La casa lobo. Sobre La casa lobo (Cristóbal León y Joaquín Cociña, 2018)", en ALDERETE, BARRIONUEVO (eds.), Cuaderno de crítica 1. Un nuevo mapa latinoamericano, Buenos Aires: Festival Internacional de Cine de Mar de Plata, pp. 83-85.
OYARZÚN, Héctor, 2018. “La casa lobo (1): Dibujos suicidas”, en El agente. Crítica de cine, 5 de noviembre (URL: http://elagentecine.cl/cine-chileno-2/la-casa-lobo-1-dibujos-suicidas/ [acceso: junio, 2024]).
SCHROEDER, Tom, 2019. "Ten Rules for Animating The Wolf House", en Walker Art Center, 17 de septiembre (URL: https://walkerart.org/magazine/ten-rules-animating-the-wolf-house-cristobal-leon-and-joaquin-cocina [acceso: junio, 2024]).
SUÁREZ, Andrés, 2019. "La casa lobo, la película sobre una colonia nazi durante la dictadura chilena", en Semana, 28 de agosto (URL: https://www.semana.com/cine/articulo/la-casa-lobo-la-pelicula-animada-sobre-una-colonia-nazi-durante-la-dictadura-chilena/77585/ [acceso: junio, 2024]).
URRUTIA NENO, Carolina, FERNÁNDEZ, Ana, 2018. "Perturbaciones sonoras, resonancias visuales: reflexiones sobre el sonido en tres filmes experimentales", en Cuadernos de Música, Artes Visuales y Artes Escénicas, volumen 14, número 1, pp. 65-83 (URL: http://doi.org/10.11144/javeriana.mavae14-1.psrv [acceso: junio, 2024]).



